Оригинальный текст и слова песни When A Dead Man Walks:

Paranoia
In which I think that I’m not confident
Blood into my hands I can’t deny
A buzz into my ears that makes me mad

But I don’t look back

While I’m waiting to die
I don’t look back
In a weird lullaby
I’ll carry on

And the hope in my heart is dry

But I don’t look back
And I cannot reply
I don’t look back
While I’m waiting to lie
I’ll carry on
While they want to decide for me

Once again
Once again

Living in their cage
Living in their cage
They are killing me

Once again

Living in their cage
Living in their cage
They are killing me

Paranoia
In which I think I’m not that confident
A tiny hope that burns into my breath
A bitter smile delights me at the end

But I don’t look back

While I’m waiting to die
I don’t look back
In a weird lullaby
I’ll carry on

And the hope in my heart is dry

But I don’t look back
And I cannot reply
I don’t look back
While I’m waiting to lie
I’ll carry on
While they want to decide for me

Once again
Once again

Living in their cage
Living in their cage
They are killing me
Killing me
Паранойя…
Я теряю уверенность в себе.
Кровь на руках, которую я не могу отрицать,
Шум в голове, который сводит меня с ума…

Но я не оглядываюсь.

Пока я жду смерти,
Я не оглядываюсь.
Под эту роковую колыбельную
Я продолжу жить.

Вся надежда в сердце испарилась…

Но я не оглядываюсь,
И я не могу ответить.
Я не оглядываюсь,
Пока я жду смерти.
Я продолжу жить,
Пока они не смогут всё решить за меня.

И опять,
И опять…

Живу в их клетке,
Живу в их клетке,
Они убивают меня…

И опять…

Живя в своей клетке,
Живя в своей клетке,
Они убивают меня…

Паранойя…
Я теряю уверенность в себе.
Крошечная надежда согревает моё дыхание,
Горькая улыбка в конце радует меня…

Но я не оглядываюсь.

Пока я жду смерти,
Я не оглядываюсь.
Под эту роковую колыбельную
Я продолжу жить.

Вся надежда в сердце испарилась…

Но я не оглядываюсь,
И я не могу ответить.
Я не оглядываюсь,
Пока я жду смерти.
Я продолжу жить,
Пока они не смогут всё решить за меня.

И опять,
И опять…

Живу в их клетке,
Живу в их клетке,
Они убивают меня…
Убивают меня…

Перевод на русский или английский язык текста песни — When A Dead Man Walks исполнителя Lacuna Coil:

Паранойя
В котором я думаю, что я не уверен,
Кровь в моих руках, я не могу отрицать,
Buzz в ушах, что сводит меня с ума

Но я не оглядываюсь назад

В то время как я жду, чтобы умереть
Я не оглядываюсь назад
В странной колыбельной
Я буду продолжать,

И надежда в моем сердце сухой

Но я не оглядываюсь назад
И я не могу ответить
Я не оглядываюсь назад
Пока я жду, чтобы лежать
Я буду продолжать,
В то время как они хотят решать за меня

Еще раз
Еще раз

Жизнь в их клетке
Жизнь в их клетке
Они убивают меня

Еще раз

Жизнь в их клетке
Жизнь в их клетке
Они убивают меня

Паранойя
В котором я думаю, что я не то, что уверены
Крошечные надежда, что горит в моем дыхании
Горькая улыбка радует меня в конце

Но я не оглядываюсь назад

В то время как я жду, чтобы умереть
Я не оглядываюсь назад
В странной колыбельной
Я буду продолжать,

И надежда в моем сердце сухой

Но я не оглядываюсь назад
И я не могу ответить
Я не оглядываюсь назад
Пока я жду, чтобы лежать
Я буду продолжать,
В то время как они хотят решать за меня

Еще раз
Еще раз

Жизнь в их клетке
Жизнь в их клетке
Они убивают меня
Убей меня
Паранойя …
Я теряю уверенность в себе.
Кровь на руках, которую я не могу отрицать,
Шум в голове, который сводит меня с ума …

Но я не оглядываюсь.

Пока я жду смерти,
Я не оглядываюсь.
Под эту роковую колыбельную
Я продолжу жить.

Вся надежда в сердце испарилась …

Но я не оглядываюсь,
И я не могу ответить.
Я не оглядываюсь,
Пока я жду смерти.
Я продолжу жить,
Пока они не смогут всё решить за меня.

И опять,
И опять …

Живу в их клетке,
Живу в их клетке,
Они убивают меня …

И опять …

Живя в своей клетке,
Живя в своей клетке,
Они убивают меня …

Паранойя …
Я теряю уверенность в себе.
Крошечная надежда согревает моё дыхание,
Горькая улыбка в конце радует меня …

Но я не оглядываюсь.

Пока я жду смерти,
Я не оглядываюсь.
Под эту роковую колыбельную
Я продолжу жить.

Вся надежда в сердце испарилась …

Но я не оглядываюсь,
И я не могу ответить.
Я не оглядываюсь,
Пока я жду смерти.
Я продолжу жить,
Пока они не смогут всё решить за меня.

И опять,
И опять …

Живу в их клетке,
Живу в их клетке,
Они убивают меня …
Убивают меня …

Если нашли опечатку в тексте или переводе песни When A Dead Man Walks, просим сообщить об этом в комментариях.

Если вы нашли ошибку, пожалуйста, выделите фрагмент текста и нажмите Ctrl+Enter.