Оригинальный текст и слова песни Как примитивно, серо, одиноко:
Как примитивно, серо, одиноко
Проходит жизнь людская однобоко.
В окно взглянуть не ради дворовЫх картин -
Термометр. Сегодня - плюс один...
Привычно кружку со слонами ухватив,
Включить так полюбившийся мотив,
Уставиться на пиксели экрана:
Есть время. Я сегодня встала рано.
Нам так привычен всем стал черный мрак,
Что без него, по-моему, никак.
Его никто уже не замечает:
Подумаешь, темнеет, холодает...
Война, насилие, убийства и интриги -
Давно уже привычные вериги;
Затерто всё в окрошку пустых слов,
Идей, теорий и больных голов...
И боже, люди, как мы обнищали,
Что ощущать страданья перестали!
Чужая боль вокруг - давно уже привычка.
Да и своя горит недолго, словно спичка...
© Copyright: Tami, 2015
Свидетельство о публикации №115030100880
Перевод на русский или английский язык текста песни - Как примитивно, серо, одиноко исполнителя Лада Tami:
How primitive, gray, lonely
It takes a human life is one-sided.
The window did not look for domestics paintings -
Thermometer. Today - plus one ...
Habitually mug with elephants grabbed,
Include as a favorite motif
Staring at the screen pixels:
There is time. Today I got up early.
We are so accustomed to all became black darkness,
Without it, I think, in any way.
His nobody notices:
Just think, dark, cold ...
War, violence, murder, and intrigue -
It has long been familiar chains;
Nipped in all hodgepodge of empty words,
Ideas, theories and sick animals ...
And oh, the people we have become impoverished,
What sufferings have ceased to feel!
Another's pain around - has long been a habit.
And its long burning like a match ...
© Copyright: Tami, 2015
Certificate publication №115030100880