Оригинальный текст и слова песни Музыкальные страницы:

Вот опять ко мне вернулась
Музыкальная страна,
Со страницы улыбнулась
Мне загадочно она.

Только руки медленно коснуться
Чёрно-белых клавиш, и тогда
В мир прекрасный сможем окунуться
Мы с тобою раз и навсегда.

Припев

Пролетают, словно птицы
Музыкальные страницы,
Унося с собой в небеса
Мир таинственно-прекрасный,
Свет загадочно-манящий
И волшебных птиц голоса,
О, чудеса!

Пробегают нежно руки
По роялю в тишине,
И струятся тихо звуки,
Западая в сердце мне.

Сладкий миг, что может только сниться
Вдруг исчез, а может быть, поник, —
И тогда переверни страницу,
Чтоб вернулся снова этот миг.

Перевод на русский или английский язык текста песни — Музыкальные страницы исполнителя Ладушки:

Here again returned to me
Musical country,
Smiled from the page
I mysteriously it.

Only hands slowly touch
Black and white keys, and then
In a beautiful world can plunge
We are with you now and forever.

Chorus

Fly like a bird
Musical page
Taking with them in heaven
Mysterious and beautiful world,
Light mysteriously alluring
And the magic of birds voices
Oh, the wonders!

Gently run your hands
On the piano in silence,
And Jets quiet sounds
West in the heart of me.

Sweet moment that can only dream
Suddenly disappeared, and may be hung —
Then turn the page,
To come back again this moment.

Если нашли опечатку в тексте или переводе песни Музыкальные страницы, просим сообщить об этом в комментариях.

Если вы нашли ошибку, пожалуйста, выделите фрагмент текста и нажмите Ctrl+Enter.