Оригинальный текст и слова песни прощание на костре:
Мы в последний раз сегодня вместе, старые, надежные друзья! Уплывает к звездам наша песня, с искрами прощального костра!
Наташка, Алешка, Иришка, Сережка, с ресниц покатилась, скатилась слеза. Поверьте, ребята, не мы виноваты, что дым от костра застилает глаза...
Мы еще в глаза друг к другу взглянем, Мы еще пойдем встречать рассвет! Заплутаем в утреннем тумане, Встретим то, чего на свете нет!
А пока давайте веселиться! И друг другу радости дарить! Хорошо, что есть, с кем расставаться, с кем встречаться и кого любить!
Перевод на русский или английский язык текста песни - прощание на костре исполнителя Лагерная:
We have for the last time together today , the old , reliable friends ! Floats away to the stars , our song of farewell fire with sparks !
Natasha , Alyosha , Irishka , earrings, eyelids rolled , tear rolled down . Believe me, guys , we're not to blame , that the smoke from the fire dimmed eyes ...
We have eyes for each other a look , we still go to meet a dawn ! Get lost in the morning mist , to meet what in the world do not!
In the meantime, let's have fun ! And give each other pleasure ! Well, that is, with whom leave with whom to meet and someone to love !