Оригинальный текст и слова песни Присяга:
В мире, лишенном правил границ и истин
В мире, где зло с добром на единый профиль
Разве имеет вера какой-то смысл?
Что она сможет? что она остановит?
Бедный глашатай голос сорвал с трибуны
Что-то чужой толпе доказать пытаясь
Голос уносят воющие тайфуны
Вязи из слов обращая в первичный хаос
Это не стоит ни трудов, ни терпенья
Все так старо, бессмысленно и вторично
Но ты все равно несешь свечу к ледяным ступеням
Ты все равно к ней подносишь спичку …
Никто не признает правым
Никто не воскликнет «браво»
Никто не рвется к ногам цветы возлагать
Но раз отыскалась мера
И ты присягнул на веру
То ты не имеешь права это предать
Время придет, и ты себя горько спросишь
Стоила ли игра догоревших свечек
Пусть и слегка подтаяло вдоль обочин
Грянет мороз, и лед станет только крепче
Пусть твое сердце стало стократ мудрее
Пусть, словно парус, в небе горит надежда
Пусть твой оплот тебя и ведет и греет
Мир все равно остался таким, как прежде
И если в час отчаянья, горький, страшный
Сердце сомненье тронет ладонью серой
Вспомни свой якорь, вспомни о самом важном
Не умирай за веру, живи за веру …
Не жди, что признают правым
Не жди, что воскликнут браво
Не жди пощады, не жди честного суда
Вы с миром теперь на равных
Ты это считаешь правдой
Но ты не имеешь права это предать
Перевод на русский или английский язык текста песни — Присяга исполнителя Лагуз:
In a world without borders and rules truths
In a world where the evil with the good to a single profile
Have faith has any meaning?
What it can? it stop?
Poor crier’s voice broke from the podium
Something alien crowd trying to prove
Voice carry howling typhoon
Ligature of the words paying the primary chaos
It’s not worth any trouble nor patience
Everything is so old, pointless and secondarily
But you’re still talking about a candle to the icy stairs
You’re still her tray of the match …
No one recognizes the right of
No cry & quot; bravo & quot;
No one rushes to lay flowers at the feet of
But just look for a measure
And you took the oath of faith
So you have no right to bring it
The time will come, and you ask yourself bitterly
Is the game worth the candle dogorevshih
Let starts melting and slightly along roadsides
Break out the frost and ice will become only stronger
Let your heart become a hundred times wiser
Suppose, like a sail in the sky lit hope
Let your stronghold and lead you and warms
The world is still the same as before
And if in the hour of despair, bitter, terrible
Heart doubts get gray hand touch
Remember the anchor, think about the most important
Do not die for the faith, live the faith …
Do not expect that to recognize the right
Do not wait for that shout bravo
Do not wait for mercy, do not expect a fair trial
You and the world are now on an equal footing
Do you think it’s true
But you have no right to bring it
Если нашли опечатку в тексте или переводе песни Присяга, просим сообщить об этом в комментариях.
Если вы нашли ошибку, пожалуйста, выделите фрагмент текста и нажмите Ctrl+Enter.