Оригинальный текст и слова песни За тех, кто лжет:
Если в час неурочный ты ждешь трамвай -
Проще верить, что он придет
Если чудо - последний оплот,
Проще верить, что чудо - произойдет
И, вжимаясь в больничную кровать,
Проще верить, что не умрешь,
И если кто-то сумеет тебе солгать,
Будет проще поверить в ложь
Поднимем тост за тех, кто лжет
Кто сквозь блокаду горьких бед
Твердит "Все будет хорошо,
Растает ночь, грядет рассвет!
Еще придет твоя пора ... "
Пара слов - и вот,
Ты продержался до утра ...
За тех, кто лжет!
За тех, кто лжет!
Как бы ни был шанс на победу мал,
Проще верить, что повезет;
И, когда, как в трагедии, зол финал,
Проще верить: это не все;
И мне, чтоб со сталью в груди дышать,
Проще верить, что ты придешь;
За тех, кто нашел в себе силы лгать!
За милосердную ложь!
За ту, что будучи больной, поет "сражайся и плыви",
Кто некрасивой и хромой твердит об истинной любви,
Кто обреченному на смерть напомнит про цветущий рай;
Глядишь, опять найдутся силы продержаться до утра ...
Поднимем тост за тех, кто лжет
Кто сквозь блокаду горьких бед
Твердит "Все будет хорошо",
Нас заставляя верить в Свет,
Так вытри слезы, и спеши
Навстречу новой лжи!
Пускай на самом темном дне
Всегда найдется свой Лука,
Признаем: если б ни они,
Нас расчленила бы тоска,
Пускай во славу их знамен
Их небо бережет;
А мы, что выжили - мы пьем за тех, кто лжет!
Поднимем тост за тех, кто лжет
Кто сквозь блокаду горьких бед
Твердит "Все будет хорошо,
Растает ночь, грядет рассвет ... "
И пусть прогноз потерпит крах,
И клятва даст просчет ...
Мы продержались до утра.
За тех, кто лжет.
За тех, кто лжет.
Перевод на русский или английский язык текста песни - За тех, кто лжет исполнителя Лагуз:
If you're waiting for an odd hour tram -
Simply believe that he will come
If a miracle - the last bastion,
Simply believing that a miracle - happen
And, pressing in a hospital bed,
Simply believe that you will not die,
And if someone is able to lie to you,
It will be easier to believe a lie
Raise a toast to those who are lying
Who through the blockade of the bitter troubles
Repeats & quot; Everything will be fine,
Melt night, dawn is coming!
More will come your time to ... & quot;
A couple of words - and here,
You stayed till morning ...
For those who are lying!
For those who are lying!
No matter how small a chance of winning,
Simply believe that you're lucky;
And when, as in the tragedy, angry finals
Simply believe that this is not all;
And to me, that with steel in his chest to breathe,
Simply believe that you will come;
For those who have found the strength to lie!
For the merciful lie!
For that, it being a patient, sings & quot; fight and swim & quot ;,
Who ugly and lame insists on true love,
Who doomed to death reminds about blossoming paradise;
You'll see, again, there are forces to hold out until the morning ...
Raise a toast to those who are lying
Who through the blockade of the bitter troubles
Repeats & quot; Everything will be fine & quot ;,
We believe in making Light
So dry your tears, and the rush
Towards a new lie!
Let on the darkest day
There is always a Luke,
Recognize: if neither they,
We were dismembered to melancholy,
Let the glory of their banners
Their sky preserves;
And we survived it - we drink for those who are lying!
Raise a toast to those who are lying
Who through the blockade of the bitter troubles
Repeats & quot; Everything will be fine,
Melt night, the dawn will come ... & quot;
And let the forecast crash,
And the oath will miscalculation ...
We have to hold out until the morning.
For those who are lying.
For those who are lying.