Оригинальный текст и слова песни Headstones:
Past the forest of the flies of fire
Beyond the waters of shimmering tears
By a fire they stand
And they whisper my name
Now I seek upon the night
Small fragments of moonlight
Up the hill the headstones lie
Up the hill the reapers watching eye
Up the hill the headstones lie
Headstones …
In the circle of stones dressed in ivy
By the garden of the serene flowers
And the spirits are there
Whispering my name
Now I seek upon the night
Small fragments of moonlight
Up the hill the headstones lie
Up the hill the reapers watching eye
Up the hill the headstones lie
Headstones …
Превод:
Мимо леса огненных искр,
Вдали от воды мерцающих слёз.
Среди огня они стоят
И шепчут имя моё.
Теперь я ищу в ночи
Осколки лунного света.
На холме надгробия стоят,
И за мной глаза Смерти следят,
На холме надгробия стоят.
Надгробия…
В окружении камней, одетых в плющ,
Меж цветов безмятежных в саду.
Слышу призраков зов –
Шепчут имя моё.
Теперь я ищу в ночи
Осколки лунного света.
На холме надгробия стоят,
И за мной глаза Жнеца следят,
На холме надгробия стоят.
Надгробия…
Перевод на русский или английский язык текста песни — Headstones исполнителя Lake Of Tears:
Мимо лесу мух огня
За водах мерцающими слез
По пожара они стоят
И они шепчут свое имя
Теперь я ищу на ночь
Мелкие фрагменты лунного света
Холм надгробия лежат
Холм жнецы смотреть глаз
Холм надгробия лежат
Надгробия …
В кругу камней одетый плющом
По саду безмятежных цветов
И духи есть
Шепот мое имя
Теперь я ищу на ночь
Мелкие фрагменты лунного света
Холм надгробия лежат
Холм жнецы смотреть глаз
Холм надгробия лежат
Надгробия …
Превод :
Мимо леса огненных искр ,
Вдали от воды мерцающих слёз .
Среди огня они стоят
И шепчут имя моё .
Теперь я ищу в ночи
Осколки лунного света .
На холме надгробия стоят ,
И за мной глаза Смерти следят ,
На холме надгробия стоят .
Надгробия …
В окружении камней , одетых в плющ ,
Меж цветов безмятежных в саду .
Слышу призраков зов —
Шепчут имя моё .
Теперь я ищу в ночи
Осколки лунного света .
На холме надгробия стоят ,
И за мной глаза Жнеца следят ,
На холме надгробия стоят .
Надгробия …
Если нашли опечатку в тексте или переводе песни Headstones, просим сообщить об этом в комментариях.