Добавить в избранное

Оригинальный текст и слова песни Наташа Денисова. Утро через десять веков.:

три тысячи восьмой год.
на крыше машины рассыпан град.
ты закрываешь глаза и чувствуешь:

там, далеко… пианино, вальс…
на школьном дворе обязательно кто-то плачет.

не утешай этот мир, мы жили в другом:
корабли забывали в сочи
свои якоря.
мы писали письма.

и ночи видели, как темнело сердце —
не дозвониться никуда
в рукаве сосудов.

теперь и ты один.
каждый час украден.

а тысячу лет назад…
я бегу…
мимо люди, дома, парады.
акация так цветет, что можно сойти с ума.

и та особенная улыбка, спрятавшего в карман
море.

наверно ты был счастлив,
но тогда
что я могла сказать предвечному миру?

три тысячи восьмой год.
как много минуло фильмов.
воспоминания совершенно другой формы.
мы знали, точно знали:
наверху север

и мы живем на краю света.
и взгляд случайного прохожего
для меня сюита,
и можно засыпать вопросами
как снегом — ничего неизвестно.

три тысячи восьмой год.
тишина из воска.
и тает, медленно тает
невероятно близко.
я знала: ты повторишься.

Перевод на русский или английский язык текста песни — Наташа Денисова. Утро через десять веков. исполнителя Lane Li:

three thousand eight years .
on the roof of the car broken up hail .
you close your eyes and feel :

there, far away … piano waltz …
in the schoolyard necessarily someone crying .

console not the world we lived in another :
forgot ships in Sochi
their anchor.
We wrote letters .

night and saw the darkened heart —
not reach anywhere
in the sleeve vessels.

now you’re alone.
stolen every hour .

a thousand years ago …
I run …
by the people , houses , parades .
acacia flowers so that you can go crazy .

and that special smile, tucked away in a pocket
sea.

perhaps you were happy ,
but then
I could say the eternal world ?

three thousand eight years .
how many movies have passed .
memories of a very different form.
we knew , knew exactly :
at the top of the north

and we live on the edge of the world .
and look passerby
my suite ,
and can be bombarded with questions
as snow — nothing is known .

three thousand eight years .
silence of wax.
and melts slowly melts
incredibly close .
I knew you repeat .

Если нашли опечатку в тексте или переводе песни Наташа Денисова. Утро через десять веков., просим сообщить об этом в комментариях.

Видеоклип

Обсудить