Текст песни Lara Fabian — Croire

Оригинальный текст и слова песни Croire:

Croire

Paroles : Alain Garcia
Musique : Jacques Cardona

Non j’veux pas chanter sur des mots qui pleurent
Comme le cri d’un violon trop noir
Nous on voit la vie avec les yeux du c?ur
Rien nous empechera d’y croire

Croire au nouveau monde qu’on a dans la tete
Croire en nous pour chanter demain
Croire meme aux mensonges si ca les arrete
Croire aux lignes de nos mains

Croire au ciel inonde d’oiseaux
Croire encore a l’espace de tes bras
Croire a la couleur de ta peau
Croire qu’on marchera plus au pas

Croire au temps quand on a vingt ans
Croire qu’on peut construire sur un sol volcan
Croire qu’on peut crier au fou
Quand on a l’amour en nous

Нет, я не хочу петь о словах, которые плачут
Как крик слишком мрачной скрипки
Мы смотрим на жизнь сердцем
Ничто не помешает нам верить

Верить в новый мир в наших головах
Верить, что мы изменим будущее
Верить даже в ложь, если это ее остановит
Верить линиям наших рук

Верить в небо, покрытое птицами
Верить всегда в твои объятия
Верить в цвет твоей кожи
Верить, что мы больше не маршируем в ногу

Верить во время, когда тебе 20
Верить, что можно что-то построить на вулкане
Верить, что можно кричать до безумия
Когда в нас есть любовь

Перевод: Hirondelle

Перевод на русский или английский язык текста песни — Croire исполнителя Lara Fabian:

Croire

Paroles: Ален Гарсия
Musique: Жак Кардона

Номера j’veux па-де-певец сюр словечки Квай pleurent
Comme ле крик d’ООН Violon Trop нуар
Нус на войт ля ви АВЭК ле Yeux дю Кёр
Rien ум empechera d’у croire

Croire Au Nouveau Monde qu’on данс-ла-тет
Croire ан ум залить певчим DEMAIN
Croire meme AUX mensonges си ca ле arrete
Croire AUX Lignes де NOS сети

Croire Au Ciel d’inonde Oiseaux
Croire бис a l’Espace де TES бюстгальтеры
Croire ля Couleur De Ta PEAU
Croire qu’on marchera плюс Au па

Croire Au Temps Quand на Вен анс
Croire qu’on Peut Construire сюр ООН золь Волкан
Croire qu’on Peut глашатай Au фу
Quand на L’Amour ан ум

Нет, я не хочу петь о словах, которые плачут
Как крик слишком мрачной скрипки
Мы смотрим на жизнь сердцем
Ничто не помешает нам верить

Верить в новый мир в наших головах
Верить, что мы изменим будущее
Верить даже в ложь, если это ее остановит
Верить линиям наших рук

Верить в небо, покрытое птицами
Верить всегда в твои объятия
Верить в цвет твоей кожи
Верить, что мы больше не маршируем в ногу

Верить во время, когда тебе 20
Верить, что можно что-то построить на вулкане
Верить, что можно кричать до безумия
Когда в нас есть любовь

Перевод: Ласточка

Если нашли опечатку в тексте или переводе песни Croire, просим сообщить об этом в комментариях.