Оригинальный текст и слова песни Speranza:

Elle descendait d’un train du sud au nord
Elle n’avais jamais quitte son ile encore
La Sicile etait son rivage
Et la famille son paysage
La mer et le volcan ses seuls tresors

Il l’attendait dans le froid seul sur le quai
Comme un ami, un frere pour l’escorter
Et meme s’il ne parlait pas sa langue
Ils se comprenaient comme on tremble
Quand on sait que le destin viens de passer

C’est une belle histoire
Ne d’un roman rose et noir
Tout les separes
Meme le hasard

Il regardait la vie comme un chemin
Ou l’on se perd qu’en se lachant la main
Bien que les nuits ai ete plus froides
Que leur chaleur semblable
Ce qui les unis eloigne leur chagrin

C’est une belle histoire
Ne d’un roman rose et noir
Tous les separe
Meme le hasard

Ma plus belle histoire
Je suis nee dans leurs regards
remplis d’espoir
Sperenza

Перевод на русский или английский язык текста песни — Speranza исполнителя Lara Fabian:

Elle descendait d’ООН поезд дю Сюд Au Nord
Elle n’avais JAMAIS Quitte сын Иль бис
Ла Sicile etait сын Rivage
Эт ла семейному сын пейзаж
La Mer др ле Волкан SES seuls Tresors

Ил l’ attendait данс ле FROID Сеул сюр-ле- Quai
Comme ООН ами ООН frere Pour l’ escorter
Эт meme s’il пе parlait па са Langue
Ils себе comprenaient Comme на трепещут
Quand на Саит Que ле Дестин Viens де прохожего

C’est ипе красавица Histoire
Ne d’ООН роман вырос др нуар
Tout ле separes
Meme ле Hasard

Ил regardait ля ви Comme ип CHEMIN
Ou L’ на себе перд qu’en себе lachant ла основной
Бьен Que Les Nuits ай ete плюс froides
Que Лейр CHALEUR semblable
Се Квай ле UNIS eloigne Лейр огорчение

C’est ипе красавица Histoire
Ne d’ООН роман вырос др нуар
Все В разлуке ле
Meme ле Hasard

Ма плюс красавица Histoire
Je суис урожденная данс leurs уважением
remplis d’ Espoir
Sperenza

Если нашли опечатку в тексте или переводе песни Speranza, просим сообщить об этом в комментариях.

Если вы нашли ошибку, пожалуйста, выделите фрагмент текста и нажмите Ctrl+Enter.