Текст песни Lara Fabian — Te vojo bene assai

Оригинальный текст и слова песни Te vojo bene assai:

Волну срывает шквал и брызги вверх летят,
Разлука так близка — они вдвоем грустят
Ее тревожный взгляд, в слезах ее глаза…
Ее к груди прижал и нежно ей запел:

Люблю, люблю тебя
И силы в мире нет такой
Нас разлучить нельзя
Любовь моя навеки я с тобой

Он мысли гонит прочь, душа его болит
Луной светлеет ночь и музыка звучит,
Глаза в глаза глядят и в них он утонул.
Сквозь свет зеленых глаз он видел и мечтал
Далекий берег тот, где ночью с ней стоял
И пел, томясь душой те нежные слова:

Люблю, люблю тебя
И силы в мире нет такой
Нас разлучить нельзя
Любовь моя навеки я с тобой

На сцене я пою: любовь играю я,
Фальшиво я люблю, ведь, рядом нет тебя,
Но только взгляд один — забуду все слова.
Одну тебя люблю, любовь моя сильна,
И пьян я от нее — нет жизни без тебя
И счастья не найти, один лишь только взгляд
Твоих зеленых глаз,
Душа моя поет те нежные слова:

Люблю, люблю тебя
И силы в мире нет такой
Нас разлучить нельзя
Любовь моя навеки я с тобой
Люблю, люблю тебя
И силы в мире нет такой
Нас разлучить нельзя
Любовь моя навеки я с тобой
Любовь моя навеки я с тобой

Перевод на русский или английский язык текста песни — Te vojo bene assai исполнителя Lara Fabian:

Wave breaks and a flurry of spray flying up,
 Separation is so close — they both are sad
 Her anxious eyes, tears in her eyes …
 He pressed her to his chest and gently she began to sing:

I love, love you
 And power in the world there is no such
 We can not separate
 My love I am with you forever

He thought chases away his soul aches
 Moon lights up the night and the music sounds,
 Eye to eye, and look at them, he drowned.
 Through the light green eyes he had seen and dreamed
 Distant shore one night where it was
 And singing, languishing soul those sweet words:

I love, love you
 And power in the world there is no such
 We can not separate
 My love I am with you forever

On stage, I sing: love I play,
 I love fake, because, not near you,
 But only one look — I forget all the words.
 One love, my love is strong,
 And I have drunk from it — there is no life without you
 And happiness is not to find one as soon as look
 Your green eyes,
 My soul is singing those sweet words:

I love, love you
 And power in the world there is no such
 We can not separate
 My love I am with you forever
 I love, love you
 And power in the world there is no such
 We can not separate
 My love I am with you forever
 My love I am with you forever

Если нашли опечатку в тексте или переводе песни Te vojo bene assai, просим сообщить об этом в комментариях.