Оригинальный текст и слова песни 25 афоризмов:
Ab ovo usque ad mala. – От яйца до яблок; с начала до конца
Alea iacta est. – Жребий брошен
Alter ego. – Второе я ( о верном друге).
Amicus Plato, amicus Socrates, sed magis amica veritas. – Друг – Платон, друг – Сократ, но истина более дорогая.
Arbor e fructu cognoscitur. – Дерево познают по плодам.
Aut cum scuto, aut in scuto. – Или со щитом, или на щите (или победить, или погибнуть).
Barba non facit philosophum. – Борода не делает философом
Caesar non supra grammaticos. – Цезарь не выше грамматиков (о недопустимости языковых ошибок)
Carpe diem. – Лови момент (не упускай шанс).
Citius, altius, fortius. – Быстрее, выше, сильнее.
Consuetudo est altera natura. – Привычка – вторая натура.
Contra spem spero. – Вопреки надежде надеюсь.
De gustibus non est disputandum. – О вкусах не спорят.
De mortius aut bene, aut nihil. – О мертвых или хорошо, или никак
Divide et impera.- Разделяй и владей! (Девиз колонизаторов).
Dum spiro, spero. - Пока дышу, надеюсь.
Facile dictu, difficile factu. – Легко сказать, тяжело сделать.
Festina lente. - Спеши медленно.
Finis coronat opus. – Конец – делу венец.
Historia est magistra vitae. – История – учительница жизни
Hominem ex operibus eius cognoscere. – Человека познают по его делам.
Homines, dum docent, discunt (Suetonius). – Люди, пока учат (других), сам учатся.
Homo ornat locum, non locus hominem. – Человек украшает место, а не место человека.
Ignorantia non est argumentum. – Незнание не является доказательством
Imperare sibi – maximum imperium est. – Владеть собою – вот высочайшая власть.
Перевод на русский или английский язык текста песни - 25 афоризмов исполнителя Латынь:
Ab ovo usque ad mala. - From egg to apples; from the beginning till the end
Alea iacta est. - Die is cast
Alter ego. - Second, I (a faithful friend).
Amicus Plato, amicus Socrates, sed magis amica veritas. - Other - Plato, one - Socrates, but the truth is more expensive.
Arbor e fructu cognoscitur. - A tree is known by its fruit.
Aut cum scuto, aut in scuto. - Or with the shield or on the shield (or win, or die).
Barba non facit philosophum. - Beard does a philosopher
Caesar non supra grammaticos. - Caesar is not above the grammarians (on the inadmissibility of linguistic errors)
Carpe diem. - Seize the day (do not miss the chance).
Citius, altius, fortius. - Faster, higher, stronger.
Consuetudo est altera natura. - The habit - second nature.
Contra spem spero. - Contrary to the hopes of hope.
De gustibus non est disputandum. - Tastes differ.
De mortius aut bene, aut nihil. - On dead or well, or in any way
Divide et impera.- Divide and Vlad! (Motto colonizers).
Dum spiro, spero. - While I breathe I hope.
Facile dictu, difficile factu. - Easy to say, hard to do.
Festina lente. - Hasten slowly.
Finis coronat opus. - End - crowns the work.
Historia est magistra vitae. - History - teacher of life
Hominem ex operibus eius cognoscere. - A man is known by his deeds.
Homines, dum docent, discunt (Suetonius). - People is taught (the other), the very study.
Homo ornat locum, non locus hominem. - A man decorates the place, not the place of the person.
Ignorantia non est argumentum. - Ignorance is no proof
Imperare sibi - maximum imperium est. - To control himself - that's the highest authority.