Добавить в избранное

Оригинальный текст и слова песни Bellissimo Cosi:

Bellissimo cosi

Так прекрасно

Ricomincio da qui
e battezzo i miei danni
con la fede in me
senza illudermi
ma con un principio da difendere
punto a pieno su noi
e bellissimo cosi
meglio tardi che mai
ascoltami
posso essere io
l’occasione che aspetti da una vita
ed io
saro di piu
io saro la certezza che chiedevi tu
e innegabile
che da quando tu mi vuoi
punto tutto su noi
sorprendimi

lascia il tuo passato com’e
e porta il meglio da me
nel tuo presente
spezza le parole di chi non ti ama e ti dice si
non e sufficiente
e lasciati guardare un po di piu
come un bagliore
splendi di rivoluzione tu
bellissimo cosi

vieni a me come sei
fallo immediatamente non voltarti mai
l’essenziale l’hai tu
lo nascondi ai miei occhi
ma vale di piu
sei perfetto cosi
coi tuoi denti lucidi
punto a capo da qui
ascoltami

lascia il tuo passato com’e
lo porterai insieme a me
nel tuo presente
mezza vita e molto per chi
ti vuole e ti dice si
e lo fa per sempre
lasciati ammirare un po di piu
senza pudore
provochi la mia reazione tu
bellissimo cosi

sono trasparente lo sai
io quando parlo di noi
quasi indecente
canto sottovoce ma c’e
un suono dentro di me
cosi prepotente
e lasciati guardare un po di piu
come un bagliore
splendi di rivoluzione tu
bellissimo cosi
bellissimo cosi
bellissimo

Я начну с того что
разбавлю свои горести
верой что внутри меня
не вводя себя в заблуждение
но с возможностью защищаться
я ставлю по полной на нас
это так прекрасно
лучше поздно чем никогда
послушай меня
можно я буду
той возможностью что ты ждешь от жизни
нет
я буду лучше
я буду той уверенностью что тебе необходима
и нет сомнений
что когда ты меня захочешь
я поставлю все на нас
удиви меня

Оставь свое прошлое
и возьми лучшее от меня
в свое настоящее
забудь слова тех кто тебя не любит но отвечает «да»
но этого недостаточно
поэтому позволь себе быть
вспышкой
и сияй о своем возрождении
это так прекрасно

Иди ко мне
и немедленно обещай не сворачивать никогда
у тебя есть самое главное
и ты это спрячь в мои глаза
более того
ты совершенен
со своими белоснежными зубами
я зрю в корень
послушай меня

Оставь свое прошлое
или раздели его со мной
в своем настоящем
часто твоей жизни это уже много для того
кто тебя любит и отвечает «да»
и будет это делать всегда
позволь себе восхищаться
ничего не стыдясь
спровоцируй меня на реакцию
это так прекрасно

Меня видно насквозь
когда я говорю о нас
почти непристойно
я пою шопотом но
внутри меня живет звук
такой мощный
позволь себе быть
вспышкой
и сияй о своем возрождении
это так прекрасно
это так прекрасно
прекрасно

Перевод на русский или английский язык текста песни — Bellissimo Cosi исполнителя Laura Pausini:

Bellissimo cosi
 
so beautiful

Ricomincio da qui
e battezzo i miei danni
con la fede in me
senza illudermi
ma con un principio da difendere
punto a pieno su noi
e bellissimo cosi
meglio tardi che mai
ascoltami
posso essere io
l’occasione che aspetti da una vita
ed io
saro di piu
io saro la certezza che chiedevi tu
e innegabile
che da quando tu mi vuoi
punto tutto su noi
sorprendimi

lascia il tuo passato com’e
e porta il meglio da me
nel tuo presente
spezza le parole di chi non ti ama e ti dice si
non e sufficiente
e lasciati guardare un po di piu
come un bagliore
splendi di rivoluzione tu
bellissimo cosi

vieni a me come sei
fallo immediatamente non voltarti mai
l’essenziale l’hai tu
lo nascondi ai miei occhi
ma vale di piu
sei perfetto cosi
coi tuoi denti lucidi
punto a capo da qui
ascoltami

lascia il tuo passato com’e
lo porterai insieme a me
nel tuo presente
mezza vita e molto per chi
ti vuole e ti dice si
e lo fa per sempre
lasciati ammirare un po di piu
senza pudore
provochi la mia reazione tu
bellissimo cosi

sono trasparente lo sai
io quando parlo di noi
quasi indecente
canto sottovoce ma c’e
un suono dentro di me
cosi prepotente
e lasciati guardare un po di piu
come un bagliore
splendi di rivoluzione tu
bellissimo cosi
bellissimo cosi
bellissimo
 

I’ll start with the fact that
diluting their sorrows
faith that is within me
do not be fooled
but with the ability to defend themselves
I put on the full to us
it is so beautiful
better late than never
listen to me
May I
of the possibility that you expect from life
no
I’ll be better
I ‘ll be the confidence that you need
and there is no doubt
that when you want me
I put everything on us
Surprise me

Leave your past
and take the best of me
in its present
forget the words of those who does not love you but answers & quot; yes & quot;
but this is not enough
so let me be
flash
and shine their revival
it is so beautiful

Come to me
immediately and promise not to turn ever
you have the most important thing
and you hide it in my eyes
furthermore
you are perfect
with their white teeth
I I behold the root
listen to me

Leave your past
or share it with me
in its present
part of your life is already a lot to
who loves you and answers & quot; yes & quot;
and will always do so
Let yourself admire
do not be ashamed
I will provoke the reaction
it is so beautiful

I can see right through
When I talk about us
almost obscenely
I sing in a whisper but
lives inside me sound
such a powerful
afford to be
flash
and shine their revival
it is so beautiful
it is so beautiful
fine

Если нашли опечатку в тексте или переводе песни Bellissimo Cosi, просим сообщить об этом в комментариях.

Видеоклип Laura Pausini

Обсудить

  1. Текст песни Laura Pausini — Ogni Colore Al Cielo
  2. Текст песни Laura Pausini — Cani E Gatti
  3. Текст песни Laura Pausini — Con la musica alla radio
  4. Текст песни Laura Pausini — Con La Musica Alla Radio LAURA LIVR 09
  5. Текст песни Laura Pausini — Amare Veramente
  6. Текст песни Laura Pausini — Dove resto solo io
  7. Текст песни Laura Pausini — Menos Mal
  8. Текст песни Laura Pausini — Una storia che vale
  9. Текст песни Laura Pausini — Primavera Anticipada
  10. Текст песни Laura Pausini — Ogni tanto penso a te
  11. Текст песни Laura Pausini — Dos historias iguales
  12. Текст песни Laura Pausini — Volvere junto a ti
  13. Текст песни Laura Pausini — Donde El Aire Es Ceniza
  14. Текст песни Laura Pausini — Caso Mai
  15. Текст песни Laura Pausini — Celeste
  16. Текст песни Laura Pausini — Lo Siento
  17. Текст песни Laura Pausini — La meta de mi viaje
  18. Текст песни Laura Pausini — La Mia Banda Suona Il Rock
  19. Текст песни Laura Pausini — La meta de mi viaje letra
  20. Текст песни Laura Pausini — Un error de los grandes
  21. Текст песни Laura Pausini — Speranza
  22. Текст песни Laura Pausini — En Nombre del Amor
  23. Текст песни Laura Pausini — Le Cose Che Non Mi Aspetto
  24. Текст песни Laura Pausini — Prendo Te
  25. Текст песни Laura Pausini — Мы не прощаемся
  26. Текст песни Laura Pausini — Cinque Giorni
  27. Текст песни Laura Pausini — Gente
  28. Текст песни Laura Pausini — inolvidable
  29. Текст песни Laura Pausini — In una Stanza Quasi Rosa
  30. Текст песни Laura Pausini — Invece No
  31. Текст песни Laura Pausini — Lettera
  32. Текст песни Laura Pausini — Benedetta Passione
  33. Текст песни Laura Pausini — Un Giorno Senza Te
  34. Текст песни Laura Pausini — Se fue
  35. Текст песни Laura Pausini — En un Cuarto casi Rosa
  36. Текст песни Laura Pausini — La Soledad
  37. Текст песни Laura Pausini — Due
  38. Текст песни Laura Pausini — Due Innamorati Come Noi
  39. Текст песни Laura Pausini — E mi manchi amore mio
  40. Текст песни Laura Pausini — Le cose che vivi
  41. Текст песни Laura Pausini — Anche Se Non Mi Vuoi
  42. Текст песни Laura Pausini — En Cambio No
  43. Текст песни Laura Pausini — Como si no nos hubieramos amado
  44. Текст песни Laura Pausini — strada facendo
  45. Текст песни Laura Pausini — Se ami sai
  46. Текст песни Laura Pausini — Un Amico e Cosi
  47. Текст песни Laura Pausini — Cada Color Al Cielo
  48. Текст песни Laura Pausini — Entre Tu Y Mil Mares
  49. Текст песни Laura Pausini — Non Sono Lei
  50. Текст песни Laura Pausini — Tra Te e Il Mare
  51. Текст песни Laura Pausini — Dove Sei
  52. Текст песни Laura Pausini — Io Canto
  53. Текст песни Laura Pausini — Non Ho Mai Smesso
  54. Текст песни Laura Pausini — En Ausencia De Ti
  55. Текст песни Laura Pausini — In Assenza di Te
  56. Текст песни Laura Pausini — Ascolta il tuo cuore
  57. Текст песни Laura Pausini — E Ritorno Da Te
  58. Текст песни Laura Pausini — It s Not A Good-Bye
  59. Текст песни Laura Pausini — Un hecho obvio
  60. Текст песни Laura Pausini — Viaggio con te
  61. Текст песни Laura Pausini — Uguale A Lei
  62. Текст песни Laura Pausini — FIDATI DI ME
  63. Текст песни Laura Pausini — Amores Extranos
  64. Текст песни Laura Pausini — Un’emergenza D’amore
  65. Текст песни Laura Pausini — Ragazze Che
  66. Текст песни Laura Pausini — Angeli nel blu
  67. Текст песни Laura Pausini — il mio canto libero
  68. Текст песни Laura Pausini — Una Storia Seria
  69. Текст песни Laura Pausini — Tu dime si estas
  70. Текст песни Laura Pausini — Ana Dime Si
  71. Текст песни Laura Pausini — Strani amori
  72. Текст песни Laura Pausini — If That’s Love
  73. Текст песни Laura Pausini — Amore mio
  74. Текст песни Laura Pausini — Nei giardini che nessuno sa
  75. Текст песни Laura Pausini — Un Fatto Ovvio
  76. Текст песни Laura Pausini — You Are
  77. Текст песни Laura Pausini — It’s not goodbye
  78. Текст песни Laura Pausini — Cuando
  79. Текст песни Laura Pausini — Un Fatto Ovvio
  80. Текст песни Laura Pausini — Come Se Non Fosse Stato Mai Amore
  81. Текст песни Laura Pausini — Vivire
  82. Текст песни Laura Pausini — Bellisimo Asi
  83. Текст песни Laura Pausini — La solitudine
  84. Текст песни Laura Pausini — Perche Non Torna Piu
  85. Текст песни Laura Pausini — Y Mi Banda Toca El Rock
  86. Текст песни Laura Pausini — En la puerta de al lado
  87. Текст песни Laura Pausini — Scrivero’ il tuo Nome in Maiuscolo
  88. Текст песни Laura Pausini — Baci Che Si Rubano
  89. Текст песни Laura Pausini — El Valor Que No Se Ve
  90. Текст песни Laura Pausini — One More Time
  91. Текст песни Laura Pausini — Tu dimmi quando
  92. Текст песни Laura Pausini — Amar Completamente
  93. Текст песни Laura Pausini — Why did you ask me to leave
  94. Текст песни Laura Pausini — Anna dimmi si
  95. Текст песни Laura Pausini — Resta in ascolto LAURA LIVE 09
  96. Текст песни Laura Pausini — Resta in ascolto
  97. Текст песни Laura Pausini — Per Vivere
  98. Текст песни Laura Pausini — Escucha a tu corazon