Оригинальный текст и слова песни Пропадаю:
сли кто-то в жизни был хоть раз влюблен,
то он знает как издает сердце стон
догорит в груди и жжет сильнее кровь
вот она пришла и в мою жизнь любовь
***
эй, любовь, от чего порою так жестока ты?
пропадает сердце молодое от большой любви
эй, любовь, от чего порою так жестока ты?
разбивает все мои надежды и мои мечты
***
если бы я знала где и как найти мне лекарство от моей большой любви
только он проходит мимо и молчит
улыбаюсь, ну а сердце вслед кричит
***
эй, любовь, от чего порою так жестока ты?
пропадает сердце молодое от большой любви
эй, любовь, от чего порою так жестока ты?
разбивает все мои надежды и мои мечты
***
не могу смирится я с такой судьбой
я смотрю ему в глаза всегда с тоской
только он никак не может намекнуть
о своей любви и руку протянуть
***
эй, любовь, от чего порою так жестока ты?
пропадает сердце молодое от большой любви
эй, любовь, от чего порою так жестока ты?
разбивает все мои надежды и мои мечты(2)
Перевод на русский или английский язык текста песни - Пропадаю исполнителя Лаурита:
If someone in your life ever been in love,
he knows how the heart emits a groan
burn down to his chest and burns more blood
Now she came into my life and love
***
Hey, love, from which you sometimes so cruel?
lost heart of the young from the great love
Hey, love, from which you sometimes so cruel?
I break all my hopes and my dreams
***
if I knew where to find me a cure for my big love
Once he passes by and says nothing
I smile, well after heart cries
***
Hey, love, from which you sometimes so cruel?
lost heart of the young from the great love
Hey, love, from which you sometimes so cruel?
I break all my hopes and my dreams
***
I can not accept such a fate
I look into his eyes always longingly
Only he can not hint
his love, and to lend a hand
***
Hey, love, from which you sometimes so cruel?
lost heart of the young from the great love
Hey, love, from which you sometimes so cruel?
breaks all my hopes and my dreams (2)