Текст песни Leger Des Heils — Sehnsucht

Оригинальный текст и слова песни Sehnsucht:

Es schienen so golden die Sterne,
Am Fenster ich einsam stand
Und horte aus weiter Ferne
Ein Posthorn im stillen Land.
Das Herz mir im Leibe entbrennte,
Da hab ich mir heimlich gedacht:
Ach, wer da mitreisen konnte
In der prachtigen Sommernacht!

Zwei junge Gesellen gingen
Voruber am Bergeshang,
Ich horte im Wandern sie singen
Die stille Gegend entlang:
Von schwindelnden Felsenschluften,
Wo die Walder rauschen so sacht,
Von Quellen, die von den Kluften
Sich sturzen in die Waldesnacht.

Sie sangen von Marmorbildern,
Von Garten, die uberm Gestein
In dammernden Lauben verwildern,
Palasten im Mondenschein,
Wo die Madchen am Fenster lauschen,
Wann der Lauten Klang erwacht
Und die Brunnen verschlafen rauschen
In der prachtigen Sommernacht.

Joseph von Eichendorff

Перевод на русский или английский язык текста песни — Sehnsucht исполнителя Leger Des Heils:

Es Schienen так золотой умереть Стерна ,
Am Fenster Ich einsam стенд
Und horte AUS Weiter Ferne
Ein Posthorn им Stillen Землю.
Das Herz мир им Лейбе entbrennte ,
Da Hab Ich мир Heimlich Gedacht :
Ах, Wer да mitreisen konnte
В дер prachtigen Sommernacht !

 
Zwei Юнге Gesellen gingen
Voruber я Bergeshang ,
Ich horte им Wandern Sie Singen
Die Stille Gegend entlang :
Фон schwindelnden Felsenschluften ,
Wo умереть Walder Rauschen так sacht ,
Фон Quellen , умирают фон ден Kluften
Сич sturzen в пресс-формы Waldesnacht .

 
Sie Sangen фон Marmorbildern ,
Фон сад, умереть uberm Gestein
В dammernden Лаубен verwildern ,
Palasten им Mondenschein ,
Wo умереть Madchen утра Fenster lauschen ,
Wann дер Lauten Кланг erwacht
Und умереть Brunnen verschlafen Раушен
В дер prachtigen Sommernacht .

Йозеф фон Eichendorff

Если нашли опечатку в тексте или переводе песни Sehnsucht, просим сообщить об этом в комментариях.