Оригинальный текст и слова песни Призрак Мертвой Рыбы:
[ Сэмпл из фильма "Грустная рыба-убийца" (2011) ]
Годами и веками
Из уст в уста
Ходит легенда
О монстре в небесах!
Когда-то жил он под водой
Со своей большой семьей.
Но рыба был не рад -
Его убил моряк!
Дух мертвой рыбы плавает над нами.
Плывет над нами, хлопает губами.
Поблескивает чешуей,
Жабрами шуршит,
Дуется и дуется,
Сквозь облака следит!
Пускает пузыри
По солнечному небу.
Пушистые облачка
Он заменяет пеной!
Дух мертвой рыбы плавает над нами.
Плывет над нами, вертит глазами.
Годами и веками
Из уст в уста
Ходит легенда
О монстре в небесах!
Каждый день из года в год
В небеса с собой берет
В гладь пустую навсегда
Дочь и сына моряка.
Дух мертвой рыбы плавает над нами.
Плывет над нами, блестит боками.
Плывет над нами, хлопает губами.
Дух страшной рыбы позавтракает нами.
Перевод на русский или английский язык текста песни - Призрак Мертвой Рыбы исполнителя Лемурштайн:
[Sample from "sad fish-killer" (2011)]
Over the years and centuries
From mouth to mouth
There is a legend
About monster in the sky!
he was under water once lived
With his large family.
But the fish was not happy -
He was killed by a sailor!
The spirit of a dead fish floats above us.
Floats above us, flapping lips.
Glinting scales
Gills rustling,
Blowing and blowing,
Through the clouds watching!
blowing bubbles
On sunny sky.
Fluffy clouds
It replaces the foam!
The spirit of a dead fish floats above us.
Floating over us, wagging his eyes.
Over the years and centuries
From mouth to mouth
There is a legend
About monster in the sky!
Every day of the year
In heaven with a beret
The expanse of empty forever
The daughter and son of a sailor.
The spirit of a dead fish floats above us.
Floats above us, glistening flanks.
Floats above us, flapping lips.
Spirit terrible fish have breakfast by us.