Оригинальный текст и слова песни Я буду любить тебя вечно:
Я попала к тебе совсем молодой лисой…
Ярко-рыжая шерсть лоснилась… Я пахла берёзами…
Ты меня приманил колбасой
В ту проклятую осень…
И слёзно я
Умоляла тебя отпустить обратно…
Мне мечтался ноябрь с совами…
Ну а ты только лес нарисованный
Мне показывал…в виде плаката…
Посадил на цепь… даже выделил будку…
Простую, собачью, с миской железной…
И знаешь… Как в песне…
«Я буду
Любить тебя вечно…»
Пока не сдохну… Однажды на плечи
Ты дочке накинешь манто…
Она скажет: «Пап, это кто???»
А ты промолчишь, опустив черноту ресниц…
Не расскажешь, конечно, как ты обожал лисиц…
Ты покрасил меня в сочно-чёрный…
Даже рыжего не оставил…
На обед – только корки…
Чтобы я становилась злая,
Ты меня избивал прутами,
Палками, сапогами…
А я не скулила…
Терпела твою «человечность»…
Но...
Все равно
«Я буду любить тебя вечно…»
Когда ты был пьяным,
То плюхался рядом
Прямо на корки…
Хватал меня грубо за морду.
И смачно меня прямо в пасть целовал…
А я была самой счастливой на свете,
Прятала свой оскал
Прямо тебе в ладони…
Меня тошнило от их сигаретной вони,
Но я все равно неумело, послушно
Лизала их вдоль… Ну а ты равнодушно
Сидел и молчал…
Потом очень резко срывался, кричал,
Что «покажешь мне лес с кучей самых красивых сов»…
И бросал меня… прямо в стаю бродячих псов…
И отчаянно хохотал, когда рвали меня в куски…
Моя кровь вперемешку с бАсмой стекала вниз…
По весне, как всегда, приносила тебе щенков
Злоблядской породы… от стаи бездомных псов…
Ты их заворачивал в грязные тряпки…
Уносил навсегда…
Говорил: «Все в порядке»,
«Все ерунда»…
А я, задыхаясь, на небе искала Путь Млечный…
Скулила:
«Я
Буду
Любить
Тебя
Вечно…»
Перевод на русский или английский язык текста песни - Я буду любить тебя вечно исполнителя Лена Блядик:
I came to you very young fox ...
Bright red hair glistened ... I smelled of birch trees ...
You lure me sausage
That damn autumn ...
And I tearfully
Beseech you to let go back ...
I dreamed of November with owls ...
Well, you've just painted wood
I showed ... as a poster ...
Planted on the circuit ... even allocated booth ...
I'm sorry, the dog, with a bowl of iron ...
And you know ... Like the song ...
"I will
Love you forever…"
Until'll die ... Once on the shoulders
You daughter nakinesh coat ...
She says: "Dad, this is who ???"
And you remain silent, lowering his black eyelashes ...
Do not tell, of course, as you loved foxes ...
You painted me in a lush black ...
Even the red did not leave ...
For lunch - just peel ...
So I became angry,
You beat me, rods,
Sticks, boots ...
And I'm not whining ...
Tolerated your "humanity" ...
But...
Does not matter
"I will love you forever…"
When you were drunk,
That flopped next
Right on the cover ...
He grabs me roughly by the muzzle.
And relish me straight into the jaws of kissing ...
And I was the happiest in the world,
He hides your grin
Right in the palm of your ...
I was sick from the stench of cigarette,
But I still ineptly, obediently
Lick them along ... But you indifferent
He sat in silence ...
Then very abruptly broke off, shouting,
With "show me the forest with a bunch of the most beautiful owls" ...
And he threw me ... straight into a pack of stray dogs ...
And desperately I laughed when tearing me to pieces ...
My blood is mixed with Basma dripping down ...
In the spring, as always, bring your puppy
Zloblyadskoy breed of homeless ... the pack of dogs ...
You are wrapped in their filthy rags ...
I carry away forever ...
He said: "It's okay"
"All nonsense ..."
I'm panting, looking at the sky the Milky Way ...
Cheeks:
"I
I will
Be in love
You
Forever ... "