Текст песни Лена Перова — Местное время

Оригинальный текст и слова песни Местное время:

Местное время, местные нравы
Досужие толки, жажда отравы
Себя подбодряя усилием воли
Иду тротуаром доколе до боли

И непонятно где сяду, где лягу
В котором часу достану я флягу
И сколько я выпью — кому же известно?
И моё пьянство — кому это лестно?

И капает с листьев деревьев и кепки
Кому же теперь так нужны мои слепки
Минута в минуту и солнце кому-то
Влепило пощечину шпагою гнутой

Удар как удар, кому-то кошмар
Кому-то удав, кому-то комар
Кто меряет время, что меряет время
Кого тяготит чьё-то бремя и стремя

Кому ж оседлать чью-то волю и жизнь
Тому, кто имеет секунду и мысль
Тому, кто сегодня, сейчас и всегда
Кто говорит только «нет» или «да»

И капает с листьев деревьев и кепки
Кому же теперь так нужны эти слепки
Минута в минуту и солнце кому-то
Влепило пощечину шпагою гнутой

И капает с листьев деревьев и кепки
Кому же теперь так нужны мои слепки
Минута в минуту и солнце кому-то
Влепило пощечину шпагою гнутой

Перевод на русский или английский язык текста песни — Местное время исполнителя Лена Перова:

Local time, local customs
Idle gossip, poison thirst
Himself Will cheer force
I am going up the sidewalk until the pain

And it is unclear where the sit, lie down where
At what time I’ll get a jar
And how much I shall drink — to whom it is known?
And my drunkenness — who flattered?

And dripping from the leaves of trees and caps
This is now so my impressions needed
The minute and the sun to someone
Slapped slap sword bent

Strike a blow someone a nightmare
Someone boa someone mosquito
Who measures the time that measures the time
Who bothers someone’s weight, and the stirrup

This train ride someone’s will and life
Anyone who has a second and thought
Those who today, now and forever
Who says only «no» or «yes»

And dripping from the leaves of trees and caps
This is now so need these casts
The minute and the sun to someone
Slapped slap sword bent

And dripping from the leaves of trees and caps
This is now so my impressions needed
The minute and the sun to someone
Slapped slap sword bent

Если нашли опечатку в тексте или переводе песни Местное время, просим сообщить об этом в комментариях.