Текст песни Лена Третьякова — Прости

Оригинальный текст и слова песни Прости:

Спускаюсь в метро
И не замечаю никого.
Пускай всем назло
Я буду курить, выдыхая в окно.
Смотрю в потолок.
Где счастье мое, кто его уволок?
Не сможем уснуть,
От тебя до меня слишком длинный путь.
—
Прости… Но разошлись пути,
И мне пришлось уйти.
Сотри… прозрачную слезу,
Я все тебе прощу.
Мечты… мы не смогли сберечь,
Не надо больше встреч.
Ты скажешь, что люблю…
Тебе в ответ я промолчу.
—
Мы были вдвоем,
И вдруг все исчезло. Это был сон…
Ты смотришь в глаза,
И я понимаю, это…
Все то, что внутри.
Устала дышать без твоей теплоты,
Уже не вернуть…
От тебя до меня слишком длинный путь.
—
Прости… Но разошлись пути,
И мне пришлось уйти.
Сотри… прозрачную слезу,
Я все тебе прощу.
Мечты… мы не смогли сберечь,
Не надо больше встреч.
Ты скажешь: «Люблю…»
Тебе в ответ я промолчу!!
—
Прости… Но разошлись пути,
И мне пришлось уйти.
Сотри… прозрачную слезу,
Я все тебе прощу.
Мечты… мы не смогли сберечь,
Не надо больше встреч.
Ты скажешь, что люблю…
Тебе в ответ я промолчу.
—
Прости… Но разошлись пути,
И мне пришлось уйти.
Сотри… прозрачную слезу,
Я все тебе прощу!
Мечты… мы не смогли сберечь,
Не надо больше встреч.
Прости, что говорю,
Тебя я больше не люблю.

Перевод на русский или английский язык текста песни — Прости исполнителя Лена Третьякова:

I go down in the subway
And I do not notice anyone.
Let all the luck
I’m going to smoke, exhaling out the window.
I looked up at the ceiling.
Where is my happiness, who dragged him?
We can not sleep,
From you to me too a long way.
—
I’m sorry … but parted ways,
And I had to leave.
Erase … transparent tear,
I forgive you everything.
Dreams … we could not save,
No more meetings.
You will say that I love …
You’re back, I say nothing.
—
We were alone,
And suddenly it was gone. It was a dream…
You look in my eyes,
And I understand it …
All that is inside.
I’m tired to breathe without your warmth,
It is not to return …
From you to me too a long way.
—
I’m sorry … but parted ways,
And I had to leave.
Erase … transparent tear,
I forgive you everything.
Dreams … we could not save,
No more meetings.
You say: & quot; I love … & quot;
You’re back, I say nothing !!
—
I’m sorry … but parted ways,
And I had to leave.
Erase … transparent tear,
I forgive you everything.
Dreams … we could not save,
No more meetings.
You will say that I love …
You’re back, I say nothing.
—
I’m sorry … but parted ways,
And I had to leave.
Erase … transparent tear,
I forgive you everything!
Dreams … we could not save,
No more meetings.
Sorry to say,
You no longer love me.

Если нашли опечатку в тексте или переводе песни Прости, просим сообщить об этом в комментариях.