Оригинальный текст и слова песни Когда я стану знаменит:
Когда я стану знаменит,
Напишут обо мне газеты,
И моя слава облетит
Два полушария планеты.
Вам улыбаться стану я
Лукавым и лучистым взором
С афиш, с журналов, с букваря,
Из телевизора, но скоро
Газеты с профилем моим
Начнут использовать для зада.
Сижу, сомнением томим:
Ну на фига мне это надо?
Когда я стану очень крут,
А это будет вовсе скоро,
Мною площадь назовут,
А может даже целый город.
В меня прибудут поезда,
И будет горожан орава.
Но вот привыкнут, и тогда
Склонять налево и направо
Начнет фамилию мою
Народ от стара и до млада.
Сижу сейчас и сознаю:
Ну на фига мне это надо?
Когда героем стану мне
Поставят памятник всем миром -
Верхом на вздыбленном коне,
Как полагается кумирам.
Семь метров бронзовых меня
На главной площади столицы,
Не уважая, не ценя,
Загадят тут же злые птицы.
Чтоб мне из шланга мыли плешь
За двое суток до парада...
Сижу и думаю промеж:
Ну на фига мне это надо?
Перевод на русский или английский язык текста песни - Когда я стану знаменит исполнителя Ленин на проводе:
When I become famous,
Write me the newspaper,
And my glory will fly
Two hemispheres of the planet.
You will smile I
Sly and radiant eyes
From posters to magazines with a primer,
From the TV, but soon
Newspapers with my profile
Begin to use for the problem.
Sitting, doubt tormented:
Well guys it is necessary to me?
When I'm very cool,
And it will do soon,
Area called me,
And maybe even an entire city.
As I arrive trains
And the crowd will of citizens.
But get used to, and then
Vail left and right
I will begin my name
The people of old, and to Mlada.
I sit now and realize:
Well guys it is necessary to me?
When I become a hero
Erect a monument to the world -
Riding on a rearing horse,
As it is idols.
Seven meters bronze me
On the main square of the capital,
Not respecting not appreciating
Dirtied immediately angry bird.
To me from a hose to wash baldness
Two days before the parade ...
I sit and think Intermedia:
Well guys it is necessary to me?