Оригинальный текст и слова песни По-любому:

Сергей Шнуров

Я иду – уже встречает,
С лестницы права качает.
Я, мол, пьяная зараза
Чтоб снимал ботинки сразу.

Мыла пол она часами,
Лучше бы сходила к маме.
Кровопийца я и гад.
Как из группы «Ленинград».

Спрятался я в туалете
И придумал строки эти:

По-любому плохо дома,
Хорошо в гостях.
По-любому нет приёма,
Против лома нах.

А она всё распалялась
Знала б раньше, с кем связалась.
Я – её большое горе.
Мол, помрёт она уж вскоре.

Мой футбол – ей в горле кость
И откуда эта злость?
Со словами: «Ты – мудила»!
Мне по морде зарядила.

Я закрылся в туалете
И твержу стихи вот эти:

По-любому плохо дома,
Хорошо в гостях.
По-любому нет приёма,
Против лома нах.

Выхожу из туалета
Песня вся ещё не спета.
Говорит, что всё достало
Что она, как черт устала.

Плакать стала, не беда,
Слёзы, как с гуся вода.
Вроде улетела туча
Каждый день другого круче.

Я видал такие бури,
Всё от месячных и дури.

По-любому плохо дома,
Хорошо в гостях.
По-любому нет приёма,
Против лома нах.

По-любому плохо дома,
Хорошо в гостях.
По-любому нет приёма,
Против лома нах.

Перевод на русский или английский язык текста песни — По-любому исполнителя Ленинград:

Sergei Shnurov

I’m going to — have already met,
With the right ladder shakes.
I supposedly drunk infection
To shoot shoes immediately.

Mopping the floor it for hours,
It would be better went to my mother.
Leech and I’m a reptile.
As the group «Leningrad».

I hid in the closet
And came up with these lines:

In any bad home
Well away.
Either way there is no reception,
Against scrap tries.

And it is all inflamed
B knew before, who to contact.
I — its great sorrow.
Like, she will die too soon.

My football — her throat bone
And where did this anger?
With the words: «You — asshole!»
I’m the face of the charge.

I closed the toilet
And harder lo these verses:

In any bad home
Well away.
Either way there is no reception,
Against scrap tries.

I came out of the closet
The song is not sung by all.
He says that everything has got
What she was tired as hell.

Cry became, it does not matter
Tears, like water off a duck.
Like a cloud departed
Each day a different cooler.

I’ve seen such a storm,
All of the monthly and dope.

In any bad home
Well away.
Either way there is no reception,
Against scrap tries.

In any bad home
Well away.
Either way there is no reception,
Against scrap tries.

Если нашли опечатку в тексте или переводе песни По-любому, просим сообщить об этом в комментариях.

Если вы нашли ошибку, пожалуйста, выделите фрагмент текста и нажмите Ctrl+Enter.