Оригинальный текст и слова песни A Moment Like This:

What if I told you it was all meant to be?
Would you believe me, would you agree?
It’s almost that feeling that we’ve met before
so tell me that you dont think I’m crazy
when I tell your love is here and now.

A Moment like this.
Some people wait a lifetime for a moment like this.
Some people search forever for that one special kiss.
I can’t believe it’s happening to me.
Some people wait a lifetime for a moment like this.

Everything changes, but beauty remains.
Something so tender I cant explain.
Well I may be dreaming but til I awake..
Can we make the dream last forever?
And I’ll cherish all the love we share for a moment like this.

Some people wait a lifetime for a moment like this.
Some people search forever for that one special kiss.
I can’t believe it’s happening to me.
Some people wait a lifetime for a moment like this.

Could this be the greatest love of all.
I wanna know that you will catch me when I fall.
So let me tell you this.
Some people wait a lifetime for a moment like this…

Some people wait a lifetime for a moment like this.
Some people search forever for that one special kiss.
I can’t believe it’s happening to me.
Some people wait a lifetime for a moment like this.

Перевод на русский или английский язык текста песни — A Moment Like This исполнителя Leona Lewis:

Что если я скажу вам, что это было все предназначено, чтобы быть ?
Вы бы , поверьте мне, вы бы согласились ?
Это почти что ощущение, что мы уже встречались
Так скажи мне , что вы не думаете , что я сумасшедший
когда я говорю ваша любовь здесь и сейчас .

Момент , как это.
Некоторые люди ждать всю жизнь для такой момент .
Некоторые люди ищут навсегда для этого одного специального поцелуя .
Я не могу поверить, что это происходит со мной .
Некоторые люди ждать всю жизнь для такой момент .

Все меняется , но красота остается .
Что так нежно , я не могу объяснить .
Ну, я может быть мечтает , но пока я не спишь ..
Можем ли мы сделать сон длиться вечно ?
И я буду дорожить всю любовь мы разделяем на мгновение , как это.

Некоторые люди ждать всю жизнь для такой момент .
Некоторые люди ищут навсегда для этого одного специального поцелуя .
Я не могу поверить, что это происходит со мной .
Некоторые люди ждать всю жизнь для такой момент .

Может ли это быть самой большой любовью всего .
Я хочу знать, что вы будете ловить меня, когда я падаю .
Итак, позвольте мне сказать вам это .
Некоторые люди ждать всю жизнь на мгновение , как это …

Некоторые люди ждать всю жизнь для такой момент .
Некоторые люди ищут навсегда для этого одного специального поцелуя .
Я не могу поверить, что это происходит со мной .
Некоторые люди ждать всю жизнь для такой момент .

Если нашли опечатку в тексте или переводе песни A Moment Like This, просим сообщить об этом в комментариях.

Если вы нашли ошибку, пожалуйста, выделите фрагмент текста и нажмите Ctrl+Enter.