Текст песни Leona Lewis — Yesterday

Оригинальный текст и слова песни Yesterday:

I just can’t believe your gone,
still waiting for morning to come,
wanna see if the sun wil rise,
even without you by my side.

When we had so much in store,
tell me what is it i’m reaching for.
When we’re through building memories,
i’ll hold yesterday in my heart, in my heart.

Chorus.
They can take tomorrow and the plans we made,
they can take the music that we’ll never play.
All the broken dreams,
take everything,
just take it away, but they can never have yesterday.
They can take the future that we’ll never know,
they can take the places that we said we would go.
All the broken dreams,
take everything,
just take it away, but they can never have yesterday.

You always used to say,
i should be thankful for everyday.
Heaven knows what the future holds,
or atleast how the story goes. (but i never believed them ’til now.)

I know i’ll see you again i’m sure.
No it’s not selfish to ask for more.
One more night, one more day,
one more smile on you face,
but they can’t take yesterday.

Chorus.
They can take tomorrow and the plans we made,
they can take the music that we’ll never play.
All the broken dreams,
take everything,
just take it away, but they can never have yesterday.
They can take the future that we’ll never know,
they can take the places that we said we would go.
All the broken dreams,
take everything,
just take it away, but they can never have yesterday.

I thought our days would last forever. (but it wasn’t our destiny)
‘Cause in my mind, we had so much time.
But i was so wrong.
Now i can, believe that,
i can still find the strength in the moments we made.
I’m looking back on yesterday.

Chorus.
They can take tomorrow and the plans we made,
they can take the music that we’ll never play.
All the broken dreams,
take everything,
just take it away, but they can never have yesterday.
They can take the future that we’ll never know,
they can take the places that we said we would go.
All the broken dreams,
take everything,
just take it away, but they can never have yesterday.

Ooooh…
(All the broken dreams take everything)
But they can never have yesterday.

Перевод на русский или английский язык текста песни — Yesterday исполнителя Leona Lewis:

Я просто не могу поверить, что ваш ушел ,
еще ждет утро , чтобы прибыть,
хочу увидеть, еслиВС Виль расти,
даже без тебя на моей стороне.

Когда у нас было так много магазине,
скажите мне, что это я тянусь за .
Когда мы через строительные воспоминаний,
я буду держать вчера в моем сердце, в моем сердце.

Припев .
Они могут принять завтра и планы , которые мы сделали ,
они могут взять музыку, которую никогда не будете играть .
Все разбитые мечты ,
принять все,
просто взять его в сторону, но они никогда не могут иметь вчера.
Они могут принять то будущее, которое мы никогда не будем знать ,
они могут взять места, которые мы сказали бы .
Все разбитые мечты ,
принять все,
просто взять его в сторону, но они никогда не могут иметь вчера.

Вы всегда говорили ,
я должен быть благодарен за каждый день.
Бог знает, чтобудущее ,
или по крайней мере какгласит история . (но я никогда не верил им , а пока теперь . )

Я знаю, я буду видеть вас снова я уверен.
Нет, это не эгоистично просить больше.
Еще одна ночь , еще один день ,
еще один улыбка на вашем лице,
но они не могут принять вчера .

Припев .
Они могут принять завтра и планы , которые мы сделали ,
они могут взять музыку, которую никогда не будете играть .
Все разбитые мечты ,
принять все,
просто взять его в сторону, но они никогда не могут иметь вчера.
Они могут принять то будущее, которое мы никогда не будем знать ,
они могут взять места, которые мы сказали бы .
Все разбитые мечты ,
принять все,
просто взять его в сторону, но они никогда не могут иметь вчера.

Я думал, что наши дни будет длиться вечно . (но это был не наш удел )
Потому что , на мой взгляд , у нас было так много времени.
Но я был так неправильно .
Теперь я могу , считают, что ,
я все еще может найти в себе силы в моменты , которые мы сделали .
Я оглядываюсь назад на вчера.

Припев .
Они могут принять завтра и планы , которые мы сделали ,
они могут взять музыку, которую никогда не будете играть .
Все разбитые мечты ,
принять все,
просто взять его в сторону, но они никогда не могут иметь вчера.
Они могут принять то будущее, которое мы никогда не будем знать ,
они могут взять места, которые мы сказали бы .
Все разбитые мечты ,
принять все,
просто взять его в сторону, но они никогда не могут иметь вчера.

Оооо …
( Все разбитые мечты взять все )
Но они никогда не может быть вчера .

Если нашли опечатку в тексте или переводе песни Yesterday, просим сообщить об этом в комментариях.