Оригинальный текст и слова песни кто-то рядом обречён тобой на страдание:
Леонид Агутин — Ты Не Знаешь
Если ты сможешь кому-то доверить
Глупое сердце своё,
Просто решиться, понять и поверить —
Это ещё не всё.
Словно обидевшись, ангел-хранитель
Молча уйдёт прочь
И не вернётся чтоб снова тебе помочь.
Припев:
Ты не знаешь как всё может быть!
Номер запиши чтобы забыть,
Просто обрати внимание,
Словно случайно.
Набери на счастье телефон —
Может, это есть тот самый Он,
Но помни: кто-то рядом обречён
Тобой на страдание.
Тонкими белыми нитями сшита
Ветреная любовь,
Будет конечно она позабыта,
Произойдя вновь.
И навсегда разлучившись мечтами,
И погасив свет,
Тихо заплачешь о том, чего больше нет.
Перевод на русский или английский язык текста песни — кто-то рядом обречён тобой на страдание исполнителя Леонид Агутин:
Leonid Agutin — You Do not Know
If you can get someone to trust
My foolish heart ,
Just decide , understand and believe —
That’s not all .
As if offended , guardian angel
Silence will go away
And do not come back again to help you.
Chorus:
You do not know how things can be!
No. Write to forget
Just pay attention,
As if by accident .
Score happiness phone —
Maybe it is the same he
But remember : someone close doomed
You to suffering .
Thin white threads sewn
Windy love
Of course it will be forgotten,
Occured again .
And forever separated dreams,
And the lights went out
Quietly cry about what no longer exists.
Если нашли опечатку в тексте или переводе песни кто-то рядом обречён тобой на страдание, просим сообщить об этом в комментариях.