Оригинальный текст и слова песни Лишние русские:

Двадцать пять миллионов…
Не осколки Союза,
Двадцать пять миллионов –
Это кровные узы.
Двадцать пять миллионов…
Не советские лица,
Двадцать пять миллионов –
Это Русь «заграницы».
И с улыбкой крысиной
Кремль гноит за кордоном
Политических ссыльных –
Двадцать пять миллионов.
Двадцать пять миллионов!
Перелётные птицы
Им кричат с небосклона,
Что не видят границы.
От песчаного края
До есенинской сини,
Птицы вещие знают –
Это земли России.
Перелётные стаи
Бьют земные поклоны.
И стоят, как заставы,
Двадцать пять миллионов.
Двадцать пять миллионов
Ждут от нас подкрепленья.
А у нас – ни патронов,
Ни – единого мненья.
Мы затоплены «Курском».
Мы обрушены «Миром».
И в смятение русском
Мы сидим по квартирам.
От Сагры до Манежной
В оцепленье законов
Мы похожи на тех же –
Двадцать пять миллионов.
Ни страны, ни столицы,
Ни бунтующей силы.
Мы живём за границей
У себя же в России.
Слышь, русский, ты – лишний
На земле нашей отчей.
А кремлёвская «крыша»
Собирает всех прочих:
От жида — до киргиза,
До француза Жерара…
Только русским нет визы
На шестую часть Шара.
И с улыбкой крысиной
Власть гноит за кордоном
Политических ссыльных –
Русских сто миллионов.

Леонид Корнилов

Перевод на русский или английский язык текста песни — Лишние русские исполнителя Леонид Корнилов:

Twenty-five million …
Not fragments of the Union ,
Twenty-five million —
This blood ties .
Twenty-five million …
No Soviet person ,
Twenty-five million —
This is Russia «abroad» .
And with a smile rat
Kremlin gnoit cordon
Political exiles —
Twenty-five million .
Twenty-five million !
migratory Birds
They shout to the sky ,
They see no boundaries .
From the sandy edge
Until Yesenin blue,
Birds prophetic know —
This is the land of Russia.
migratory flocks
Bute prostrations .
And there are , how to make ,
Twenty-five million .
Twenty-five million
Expect us reinforcements.
And we have — no cartridges
None — There is no consensus .
We are flooded with » Kursk «.
We brought down » the world.»
And Confused Russian
We sit on apartments.
From Sagra to Manezh
In cordon laws
We look the same —
Twenty-five million .
Neither country nor the capital,
Neither the rebellious forces .
We live abroad
Do yourself the same in Russia.
Hey, Russian , you — once
On the ground, our paternal .
And the Kremlin’s «roof»
Collects all the others:
From a Jew — to Kyrgyzstan,
Until Frenchman Gerard …
Only Russian no visa
On the sixth of Shara .
And with a smile rat
The power behind a cordon gnoit
Political exiles —
Russian hundred million.

Leonid Kornilov

Если нашли опечатку в тексте или переводе песни Лишние русские, просим сообщить об этом в комментариях.

Если вы нашли ошибку, пожалуйста, выделите фрагмент текста и нажмите Ctrl+Enter.