Оригинальный текст и слова песни Песня старого извозчика:

Только грянет над Москвою утро вешнее,
Золотятся помаленьку облака.
Выезжаем мы с тобою друг по-прежнему,
И как прежде поджидаем седока.
Эх, катались мы с тобой, мчались вдаль с тобой,
Искры сыпались с булыжной мостовой,
А теперь плетемся тихо по асфальтовой,
Ты да я поникли оба головой.

Припев:
Эх, подружка верная, ты, старушка древняя,
Встань, Маруська, в стороне.
Наши годы длинные, мы друзья старинные,
Ты верна как прежде мне.

Я ковал тeбя железными подковами,
Я коляску чистом лаком покрывал,
Но метро, сверкнув перилами дубовыми,
Сразу всех он седоков околдовал.
Ну и как же это только получается,
Что-то в жизни перепуталось хитро:
Чтоб запрячь тебя я утром отправляюся
От Сокольников до Парка на метро.

Перевод на русский или английский язык текста песни — Песня старого извозчика исполнителя Леонид Утёсов:

Only glyanet over Moscow morning springtime,
Golden clouds gradually.
We leave with you, we each still,
And as before waiting for a rider.
Oh, we’re rolling, raced away with you,
Sparks showered with cobblestones,
And now the Scourge quietly on asphalt,
You and I are both drooped his head.
Chorus:
Ah, a true friend, you old ancient,
Arise, Maruska, away.
Our long years, we are friends vintage,
You are true to me as before.
I tebya forged iron horseshoes,
I stroller pure varnish blankets,
But the metro, flashing oak railing,
Once all the riders he bewitched.
Well, that’s just how it turns out,
Something in life artfully mixed up:
To harness the morning, I send you
From Sokolniki to Park on the metro.

Если нашли опечатку в тексте или переводе песни Песня старого извозчика, просим сообщить об этом в комментариях.

Если вы нашли ошибку, пожалуйста, выделите фрагмент текста и нажмите Ctrl+Enter.