Текст песни Les Fatals Picards — — Le jour de la mort de Johnny

Оригинальный текст и слова песни Le jour de la mort de Johnny:

Tu etais pour nous le dernier indien
Le Jean-Michel Jarre du reve americain
Tu etais le blues de Bruxelles a Memphis
L’ultime samourai de la route 66
Le jour ou tu oublieras de vivre
J’oublierai d’etre libre

Est-ce qu’il fera beau
Est-ce qu’il y aura des motos
Est-ce qu’il y’aura des anges
En Perfecto a franges ?

Est-ce qu’on s ‘ra bronzes
Est-ce qu’on s’ra a Saint-Tropez
Est-ce qu’il y aura les larmes
Dans les yeux des chevals ?
On s’sentira tous un p’tit peu belge
On s’sentira tous un p’tit peu triste
On s’sentira tous un p’tit peu suisse…oh oui !
Le jour de la mort de Johnny
Tu etais cet homme faible et merveilleux
La derniere idole des jeunes devenus vieux
Est-ce qu’on evitera la bagarre de sosie
Pour retenir la nuit, la derniere de Johnny

Est-ce qu’on s’ra en noir
Est-ce qu’il y’aura de l’espoir
Est-ce que l’ange Gabrielle
Aura brule ses ailes ?

Est-ce qu’il fera gris
Est-ce qu’on verra Tennessee
Est-ce qu’on pleurera des larmes
En lisant les journals ?
On s’sentira tous un p’tit peu belge
On s’sentira tous un p’tit peu triste
On s’sentira tous un p’tit peu suisse…oh oui !
Le jour de la mort de Johnny
Sur un cercueil couvert de roses y’aura un drapeau americain
Une croix en cuir cloute et les deux paires d’un opticien
Dans les allees de Notre-Dame une meute de Harley Davidson
Traversera un cercle de feu sans deranger personne
Est-ce qu’il fera nuit
Est-ce qu’il y’aura des huskies
Tatoues sur les deux bras
Du Christ sur la croix ?

Est-ce qu’il fera froid
Est-ce que ta femme seront la
Est-ce qu’il y aura des larmes
Dans les yeux d’Universal ?
On s’sentira tous un p’tit peu belge
On s’sentira tous un p’tit peu triste
On s’sentira tous un p’tit peu suisse…oh oui !
Le jour de la mort de Johnny

Перевод на русский или английский язык текста песни — Le jour de la mort de Johnny исполнителя Les Fatals Picards —:

Вы были для нас последний индийский
Американская мечта Жан-Мишеля Жарра
Вы были блюз из Брюсселя в Мемфис
Конечная самураи Highway 66
На следующий день вы забыли жить
Я забыл быть свободным

Имеет ли это будет хорошо
Является ли это, что там будет мотоциклы
Есть у ‘будут ангелы
Бахромой Perfecto?

Является ли она с «загорелый Р.А.
Должны ли мы s’ra в Сен-Тропе
Является ли это, что будут слезы
В глазах chevals?
Мы все s’sentira немного Бельгийский
Это s’sentira все немного грустно
Это s’sentira все немного швейцарец … о да!
День смерти Джонни
Вы были человеком слабым и замечательно
Последнее идолом подростков становятся старыми
Можем ли мы избежать потасовки двойника
Чтобы запомнить ночь, последний из Джонни

Действительно ли мы s’ra Черный
Есть у ‘будет надеяться,
Есть ли ангел Габриэль
Сжёг ее крылья?

Делает ли это серый
Наблюдаем ли мы Теннесси
Должны ли мы плакать слезы
Чтение журналов?
Мы все s’sentira немного Бельгийский
Это s’sentira все немного грустно
Это s’sentira все немного швейцарец … о да!
День смерти Джонни
На гроб, покрытый розами у ‘будет американский флаг
Крест подбитая кожа и две пары оптику
В переулках Богоматери пачка Harley Davidson
Пройдите через кольцо огня, не причиняя никому беспокойства
Является ли стемнеет
Есть у ‘будет лайки
Татуированная на обеих руках
Христос на кресте?

Есть ли будет холодно
Есть ли там будет ваша жена
Есть ли будут слезы
В глазах Универсала?
Мы все s’sentira немного Бельгийский
Это s’sentira все немного грустно
Это s’sentira все немного швейцарец … о да!
День смерти Джонни

Если нашли опечатку в тексте или переводе песни Le jour de la mort de Johnny, просим сообщить об этом в комментариях.