Оригинальный текст и слова песни Ночь опять уносит мои мысли прочь…:
Ночь… опять уносит мои мысли прочь,
Затёртой памятью сгребает хлам
И зажигает свет старинных ламп.
Ночь… забыть те дни не в силах мне помочь.
Я разгрызаю руки, вены в кровь,
Я зарываю в алкоголь любовь.
След… и пляс огня на чёрном потолке,
Бокал последнего вина в руке
И дым дешёвых сигарет.
Свет… в который раз лукаво мямлит: Нет
Он мне давным-давно истлил зрачки
И солнце вставил в те же пятачки
Дым… сопровождает меня в мир теней
Он помогает мне забыть о ней
Он помогает снова стать живым
Ты… уже, наверное, не ждёшь любви
Уже забыла имена мои
Уже сожгла всех прошлых дней цветы
Пусть… в моём дому всё будто бы в дыму
И сам не знаю, для чего живу
Да и не вижу, для кого пою
Там… за горизонтом вспыхнула звезда
И значит кто-то вспомнил про меня
И значит мне пора… в ночь.
Ночь.
Перевод на русский или английский язык текста песни — Ночь опять уносит мои мысли прочь… исполнителя Леша:
… Night again takes my mind away,
Zatёrtoy memory trash rakes
And ignites antique lamps.
Night … forget those days can not help me.
I bite his hands, the veins in the blood,
I love burrow into alcohol.
Next … and the dancing flames on a black ceiling,
A glass of wine in hand last
And the smoke of cheap cigarettes.
Light … once again slyly mumbles: None
He told me a long time ago Eastleigh pupils
And the sun put in the same noses
Smoke … accompanied me to the world of shadows
It helps me forget about it
It helps to become alive again
… You have probably not expect love
Already forgotten the names of my
Already burned all the past days the flowers
… Let everything in my house as if in smoke
And I do not know, what I live
Yes, and I do not see, for whom I sing
There … the horizon flared star
And then someone remembered me
And then I have to go … into the night.
Night.
Если нашли опечатку в тексте или переводе песни Ночь опять уносит мои мысли прочь…, просим сообщить об этом в комментариях.
Если вы нашли ошибку, пожалуйста, выделите фрагмент текста и нажмите Ctrl+Enter.