Оригинальный текст и слова песни Ave Fortuna:
Видеть - не значит просто смотреть.
это значит пребывать в покое, слившись с окружающим
Внимать звукам - не значит просто слушать,
это значит быть безмолвным и пустым.
Соблюдать умеренность - это не значит
ограничивать себя подобно скряге,
но значит осуществлять это постепенно, как бы в тайне от себя самого.
Тот, кто практикует эти три правила,
никогда не исчерпает их до конца,
но, сочетая их вместе, сможет достигнуть ЕДИНОГО.
Перевод на русский или английский язык текста песни - Ave Fortuna исполнителя Lesiem:
See - not to just watch .
it means to stay at rest , merged with others
Listen to the sounds - not to just listen ,
it means to be silent and empty.
Moderation - it does not mean
limit yourself like a miser ,
but the means to implement it gradually , as if a secret from himself.
One who practices these three rules ,
they never run through,
but combining them together can achieve ONE.