Оригинальный текст и слова песни Des Mots Invincibles:
Tout en douceur J'ai trouvee
les mots qui seraient t’apaiser
tout en douleur j'ai manquee
de temps pour te laissee
J'ai au bout des levres
des mots invincibles
inventes pour celles
qui se sentent invisibles
que l'ecran se creve
si c'est difficile
mais la gloire est breve
et la chute est terrible
on a tous envie d'eclairer
la nuit un jour
D'un destin exceptionnel
mais au paradis
les places sont aussi un prix
de bruler les ailes
pour y croire encore
il t'en faudra du cran
tellement de force dans les remontes
avant de prendre le chemin qui s'eclaire et pencher de l'ombre a la lumiere
j'ai au bout des levres
des mots invincibles
inventes pour celles qui se sentent
invisibles
que l'ecran se creve
si c'est difficile
mais la gloire est breve
et la chute est terrible
on a tous envie d'eclairer la nuit
un jour un destin exceptionnel
mais au paradis
les places sont aussi un prix
de bruler les ailes si demain tout s'envole n'oublie pas d'etre un jour une idole ne dure pas
les images qu'on decollent sur les murs sont tout le temps le destin qu'on fissure
j'ai au bout des levres des mots
invincibles
inventes pour celles qui se sentent invisibles
que l'ecran se creve
si c'est difficile
mais la gloire est breve
et la chute est terrible
que l'ecran se creve *2
mais la gloire est breve*2
Перевод на русский или английский язык текста песни - Des Mots Invincibles исполнителя Leslie:
Гладкая я нашел
Слова, которые успокаивают вас
в то время как боль, которую я пропустил
время, чтобы позволить вам
У меня есть губы
непобедимые слова
придумана для тех,
кто чувствует себя невидимым
экран лопнуть
если это трудно
но слава коротка
и падение страшен
мы все хотим, чтобы просветить
ночь в один прекрасный день
Из исключительной судьбы
а на небе
Пространство также цена
горящие крылья
чтобы снова поверить
там вам нужно кишки
столько силы в повторно собраны
прежде чем принимать тот путь, который освещает и смотреть от тьмы к свету
У меня есть губы
непобедимые слова
придумана для тех, кто чувствует
невидимый
экран лопнуть
если это трудно
но слава коротка
и падение страшен
мы все хотим, чтобы осветить всю ночь
в один прекрасный день исключительная судьба
а на небе
Пространство также цена
чтобы сжечь крылья, если завтра все мухи не забудьте один день быть кумиром не последний
образы, которые мы взлетают на стенах все время, что судьба трещины
У меня есть губы слов
непобедимый
придумана для тех, кто чувствует себя невидимым
экран лопнуть
если это трудно
но слава коротка
и падение страшен
что экран вспышки * 2
но слава коротка * 2