Оригинальный текст и слова песни Призраки озера:
Летят стремглав года, тысячелетия,
Туман густеет, и… не видно звёзд.
Хранитель истины приходит к озеру
И вешает замки на лунный мост.
А утром с озера приходят призраки,
Несут как символы и меч, и щит.
И в авангарде их шагает женщина,
И платье времени по швам трещит.
Часы ломаются, и судьбы рушатся,
Но есть пристанище бессмертных душ:
На странном острове уходят павшие
На встречу вечности в лесную глушь.
А утром с озера приходят призраки,
Несут как символы и меч, и щит.
И в авангарде их шагает женщина,
И платье времени по швам трещит.
Перевод на русский или английский язык текста песни - Призраки озера исполнителя Летучий Голландец:
Flying headlong year , Goals
The fog thickens , and ... not see the stars.
Keeper of the truth comes to the lake
And hang the locks on the Moon Bridge .
And in the morning from the lake come ghosts,
Carry as symbols and the sword and shield .
And at the forefront of their steps woman
And pay time bursting at the seams .
Hours are broken, and the fate of collapse ,
But there is a haven of immortal souls :
In a strange island leave fallen
On meeting of eternity in the backwoods .
And in the morning from the lake come ghosts,
Carry as symbols and the sword and shield .
And at the forefront of their steps woman
And pay time bursting at the seams .