Оригинальный текст и слова песни МЫ ЕДИНОЕ ЦЕЛОЕ:
«Мы — единое целое»
Нас не делили по цвету глаз,
Солнце сияло одно на всех.
Верили в дружбу без лишних фраз,
И за мечтою стремились вверх.
Люди придумали счастью запреты,
Ветер замедлил судьбы киноленту,
И расчертил на границы большую любовь.
Припев.
Мы — единое целое, и дождь, и облако белое,
И все, что прожито, пройдено никем на свете не делимо.
Мы — единое целое. И все, кто верит и верует
Пройдут сквозь грозы и молнии легко и незримо.
Мы просыпались под птичий гам,
И ликовали с дождем весной.
Мы разлетались по городам,
Но возвращались всегда домой.
Люди придумали счастью запреты,
Ветер замедлил судьбы киноленту,
И расчертил на границы большую любовь.
Перевод на русский или английский язык текста песни — МЫ ЕДИНОЕ ЦЕЛОЕ исполнителя Лев Лещенко:
«We — one»
We are not divided by the color of the eyes,
The sun was shining one at all.
They believed in friendship without superfluous phrases,
And the dream sought up.
People have come up with happiness prohibitions
Wind slowed fate reel,
And raschertil on the great love of the border.
Chorus.
We — a single unit, and rain, and cloud white,
And all that lived, completed by anyone in the world do not share.
We — a single unit. And all who believed and believe
Will pass through the thunderstorm and lightning easily and invisibly.
We woke up under the bird’s din,
And we rejoiced with spring rain.
We flew on the city,
But always come back home.
People have come up with happiness prohibitions
Wind slowed fate reel,
And raschertil on the great love of the border.
Если нашли опечатку в тексте или переводе песни МЫ ЕДИНОЕ ЦЕЛОЕ, просим сообщить об этом в комментариях.