Текст песни Левиафан — Покаяния нет

Оригинальный текст и слова песни Покаяния нет:

Покаяния нет.

Что будет с нами, когда мы умрём?
Однажды воскреснем иль в ад попадём?
И стоит ли слушать убогих святош,
Что если ты праведник – рай обретёшь!

И что же там будет? Блаженство, покой –
Бренчанье на арфах, архангел тупой…
Но целую вечность!? Ох, это так скучно.
Блаженство при жизни, вот что мне нужно!

И кем был написан ветхий завет?
Творенье мессии он или же бред?
Ни кто не ответит мне правды о том,
Лишь смерть мне расскажет, что будет потом.

Проснусь я однажды, земли не узнав,
И буду бродить на том свете,
А если мне в ад уготовлен был путь,
То пусть Сатана меня встретит.

Я буду гореть, очищаясь в огне,
Пусть пляшут вокруг меня черти,
Пусть цербер трёхглавый меня разорвёт,
За то я познаю вкус смерти!

Когда же придёт покаяния час
И суд надо мною свершится,
Скажу, что молитва — есть слабых удел,
А сильный к Познанью стремится!

Перевод на русский или английский язык текста песни — Покаяния нет исполнителя Левиафан:

Repentance is not.

What will happen to us when we die?
One Sunday il hell gonna get?
And whether or not listening to the needy saints,
What if you are the righteous — will attain paradise!

And what will be there? Bliss, peace —
Strumming harps, angel blunt …
But eternity !? Oh, it’s so boring.
Bliss in life, that’s what I need!

And who was the Old Testament written?
Creation of the Messiah, he or nonsense?
Who does not answer me the truth about
Only death will tell me, what will happen next.

I wake up one day without knowing the land,
And I will wander on the light,
And if I was in hell ugotovlena way
So let me meet Satan.

I will burn in the purifying fire
Let me devils dance around,
Let me break the three-headed Cerberus,
For I know the taste of death!

When it comes repentance hour
And the court have to be done by me,
I would say that prayer — have weak inheritance,
A strong tends to Poznan!

Если нашли опечатку в тексте или переводе песни Покаяния нет, просим сообщить об этом в комментариях.