Оригинальный текст и слова песни Твій ледь помітний сум в очах:
За паспортом прописка - на узбіччі
Твого життя... Твоя прописка - в снах.
В одну і ту ж ріку не входять двічі,
Хіба що лезами на ковзанах.
Що є нікчемність? Ну, а що величчя?
Історія усе розставить по місцях,
Коли спливуть роки, можливо, і сторіччя,
Коли, хто з праху взятий, вернеться у прах.
Колись прийде духовне повноліття,
Слова так і лишаться на вустах.
Ти у долоні візьмеш яблуні суцвіття,
Й триматимеш їх у моїх руках.
Сплели три мойри наші долі з протиріччя,
Тож, певно, в одинакових строфах
Тобі згадається моє усміхнене обличчя,
Мені - твій ледь помітний сум в очах.
Перевод на русский или английский язык текста песни - Твій ледь помітний сум в очах исполнителя Левицький Роман:
For a passport registration - on uzbіchchі
Tvogo Zhittya ... Your residence - in dreams.
One that i w rіku not included dvіchі,
Hіba scho lezami on Kovzanu.
Scho Je nіkchemnіst? Well, scho velichchya?
Istoria truncated rozstavit on mіstsyah,
Koli splivut Rocky mozhlivo, i storіchchya,
Kohli, hto s ashes to take, will be back in the dust.
Come povnolіttya kolis spirituality,
Words so i denied to Wust.
Tee from dolonі vіzmesh yablunі sutsvіttya,
Q trimatimesh їh have moїh hands.
Three intertwined Moira nashі dolі s protirіchchya,
Identically, Pevnyi, in the same stanzas
Tobi zgadaєtsya moє usmіhnene oblichchya,
Meni - tvіy led pomіtny sum in sight.