Текст песни Ligabue — Il Giorno Dei Giorni

Оригинальный текст и слова песни Il Giorno Dei Giorni:

Tienimi su la luce
Fatti vedere meglio
Fare l’amore o sesso
Qui non e piu un dettaglio
Baciami la fortuna
Baciami le parole che sai gia
Baciami il sangue mentre gira
Sei arrivata apposta
Come ci frega l’amore
Da degli appuntamenti
E poi viene quando gli pare
Soffia su questo tempo
Tienilo acceso sempre tu che puoi

Che andiamo verso il giorno dei giorni
Senza piu limiti
Il giorno dei giorni
Fino a quel giorno voi non svegliateci

Tienimi su la vita
Cosa combina l’amore
Vivere i suoi effetti
E non sentirsi coglione
Ogni minuto e pieno
Ogni minuto e vero se ci sei

Che e gia partito il giorno dei giorni
Fatto per vivere
Il giorno dei giorni
Tutto da fare e niente da perdere
Il giorno dei giorni
Senza piu limiti
Il giorno dei giorni
Attimi e secoli
Lacrime e brividi

Balla
Femmina come la terra
Femmina come la guerra
Femmina come la pace
Femmina come la croce
Femmina come la voce
Femmina come sai
Femmina come puoi
Femmina come la sorte
Femmina come la morte
Femmina come la vita
Femmina come l’entrata
Femmina come l’uscita
Femmina come le carte
Femmina come sai
Femmina come puoi

Che siamo dentro al giorno dei giorni
Fatto per vivere
Il giorno dei giorni
Tutto da fare e niente da perdere
Il giorno dei giorni
Senza piu limiti
Il giorno dei giorni
Attimi e secoli lacrime e brividi

Femmina come la terra
Femmina come la guerra
Femmina come la pace
Femmina come la croce
Femmina come la voce
Femmina come sai
Femmina come puoi
Выведи меня на свет
дай получше тебя разглядеть
заняться любовью или сексом
хотя, нет разницы
Меня поцеловала госпожа удача
ведь ты ласкаешь меня словам
поцелуй меня, пока во мне бежит кровь
Ты пришла нарочно
чтобы забрать себе мою любовь
назначая свидания
но приходя лишь тогда, когда вздумается
почувствуй этот ритм
и задержи его настолько, насколько сможешь

И мы подойдем ко дню, который всем дням день
без каких-либо ограничений
Всем дням день
и пока он не наступит, я не хочу просыпаться

Поделись со мной жизнью
где есть только любовь
чтобы жить только страстями
и не чувствовать себя при этом дураком
Каждая минута важна
ведь она наполнена тобой

Ведь уже наступил день, что всем дням день
в нем так хорошо жить
Всем дням день
когда что-то делаешь и ничего не теряешь
Всем дням день
без каких-либо ограничений
Всем дням день
мгновения и века
слезы и дрожь

Танцуй
Женщина она как земля
женшина как война
женщина как мир
женщина как крест
женщина как голос
такая женщина как ты
может быть всем этим
женщина как судьба
женщина как смерть
женщина как жизнь
женщина как вход
женщина как выход
женщина как листы бумаги
такая женщина как ты
может быть всем этим

Ведь мы живем в дне, что всем дням день
в нем так хорошо
Всем дням день
когда что-то делаешь и ничего не теряешь
Всем дням день
без каких-либо ограничений
Всем дням день
мгновения и века, слезы и дрожь

Женщина она как земля
женшина как война
женщина как мир
женщина как крест
женщина как голос
такая женщина как ты
может быть всем этим

Перевод на русский или английский язык текста песни — Il Giorno Dei Giorni исполнителя Ligabue:

Tienimi su la luce
Fatti vedere meglio
Fare l’amore o sesso
Qui non e piu un dettaglio
Baciami la fortuna
Baciami le parole che sai gia
Baciami il sangue mentre gira
Sei arrivata apposta
Come ci frega l’amore
Da degli appuntamenti
E poi viene quando gli pare
Soffia su questo tempo
Tienilo acceso sempre tu che puoi

Che andiamo verso il giorno dei giorni
Senza piu limiti
Il giorno dei giorni
Fino a quel giorno voi non svegliateci

Tienimi su la vita
Cosa combina l’amore
Vivere i suoi effetti
E non sentirsi coglione
Ogni minuto e pieno
Ogni minuto e vero se ci sei

Che e gia partito il giorno dei giorni
Fatto per vivere
Il giorno dei giorni
Tutto da fare e niente da perdere
Il giorno dei giorni
Senza piu limiti
Il giorno dei giorni
Attimi e secoli
Lacrime e brividi

Balla
Femmina come la terra
Femmina come la guerra
Femmina come la pace
Femmina come la croce
Femmina come la voce
Femmina come sai
Femmina come puoi
Femmina come la sorte
Femmina come la morte
Femmina come la vita
Femmina come l’entrata
Femmina come l’uscita
Femmina come le carte
Femmina come sai
Femmina come puoi

Che siamo dentro al giorno dei giorni
Fatto per vivere
Il giorno dei giorni
Tutto da fare e niente da perdere
Il giorno dei giorni
Senza piu limiti
Il giorno dei giorni
Attimi e secoli lacrime e brividi

Femmina come la terra
Femmina come la guerra
Femmina come la pace
Femmina come la croce
Femmina come la voce
Femmina come sai
Femmina come puoi
Lead me into the light
give you a better look at
make love or sex
Although no difference
I kissed Lady Luck
because you caress me words
kiss me until the blood runs in me
You came on purpose
to take away my love yourself
make a date
but coming only when pleases
Feel the rhythm
and hold it as much as you can

And we come to the day that all days of the day
without any restrictions
All days of the day
and as long as he does not come , I do not want to wake up

Share with me life
where there is only love
to live only passions
and do not feel at this fool
Every minute is important
because it is filled with you

After all, the day has arrived that day, all days
so it is good to live
All days of the day
when doing something and nothing to lose
All days of the day
without any restrictions
All days of the day
moments and centuries
tears and trembling

Dance
Woman is like the earth
zhenshina war
woman as the world
woman like a cross
as the voice of a woman
a woman like you
can be all of these
as the fate of a woman
woman ‘s death
woman as life
woman as an input
woman as an output
woman as a sheet of paper
a woman like you
can be all of these

After all, we live in a day, that day of all days
it so good
All days of the day
when doing something and nothing to lose
All days of the day
without any restrictions
All days of the day
moments and centuries , tears and trembling

Woman is like the earth
zhenshina war
woman as the world
woman like a cross
as the voice of a woman
a woman like you
can be all of these

Если нашли опечатку в тексте или переводе песни Il Giorno Dei Giorni, просим сообщить об этом в комментариях.