Оригинальный текст и слова песни Мог стать как Ю. Гагарин:

С момента рождения в этом мире
Есть выбор: жить или сгинуть
Дерзать, бороться, свою рисовать картину
Или застыть в мутной рутине
Отцы все знают: предки предрешили
Куда тебе идти, деталью стать машины
Но делать что, когда твои мечты
С чужими представлениями несовместимы?
Не прогибаться, — так закаляют
В свою особую игру с судьбой играя
Всё усложняет, что обыватели вокруг
Соседство с непохожими всегда пугает
Ты неудобен, нетипичен, значит, ты опасен
Ты отказался повторять общие фразы
Ты не участвуешь в маршевом экстазе
Ты серый путь татухами раскрасил
Это свобода, я так рад решению
Когда-то принятому плыть против течения
И пусть такая жизнь несёт лишения
По духу близкие мне платят уважением

Мог стать, как Юрий Гагарин (Мог стать, мог стать!)
Мог стать хирургом-врачом (А стал собой!)
Мог вообще никогда не родиться (Ну это вряд ли!)
И звёзды здесь ни при чём (Ни при чём!)
Улыбается солнце по кругу (Ага-ага!)
День за днём, из года в год (Из года в год!)
Каждый из нас мечтает (Мечтай и ты!)
И каждый из нас живёт (Скажи: «Я живу!»)

Люди мечтают про облачные дали
Люди сгорают в мечтах о пьедестале
Чем-то придуманным, своей пустОтой заполняя,
Обретая редко спокойствие в финале
Земной крутится шарик, мы играем роли
Образ успешных лиц — это рекламный ролик
Гагарин, Мэрилин Монро, Киркоров
«Стань полубогом, поднимись над взором», — это слоган
Сложнее всего здесь просто быть собою
Внутренний голос услышать среди воя
Во что бы то ни стало, не играй героя
А просто сволочью не стань, вот что достойно
История — упрямая персона
Запомнишься скорей всего лишь перезвоном
Поэтому особо не копти
О зону небесную в своём угаре пыла озорного
А в остальном веди себя свободно
Будь честным, будь собой, будь благородным
Тогда поймёшь, что если не Гагарин
Судьба другая тебе не нужна, пусть предлагают

Мог стать, как Юрий Гагарин (Мог стать, мог стать!)
Мог стать хирургом-врачом (А стал собой!)
Мог вообще никогда не родиться (Ну это вряд ли!)
И звёзды здесь ни при чём (Ни при чём!)
Улыбается солнце по кругу (Ага-ага!)
День за днём, из года в год (Из года в год!)
Каждый из нас мечтает (Мечтай и ты!)
И каждый из нас живёт (Скажи: «Я живу!»)

Я живу! (Все вместе!)
Я живу! (Громче!)
Я живу! Я живу! Я живу!
Я живу! (Вместе!)
Я живу! Я живу!

Мог стать, как Юрий Гагарин (Мог стать, мог стать!)
Мог стать хирургом-врачом (А стал собой!)
Мог вообще никогда не родиться (Ну это вряд ли!)
И звёзды здесь ни при чём (Ни при чём!)
Улыбается солнце по кругу (Ага-ага!)
День за днём, из года в год (Из года в год!)
Каждый из нас мечтает (Мечтай и ты!)
И каждый из нас живёт (Скажи: «Я живу!»)

Перевод на русский или английский язык текста песни — Мог стать как Ю. Гагарин исполнителя Лигалайз ft. Trubetskoy:

Since the birth of this world
There is a choice: to live or perish
Dare to struggle, to draw a picture of his
Or freeze in troubled routine
Fathers know everything ancestors prejudge
Where do you go to become a part of the machine
But to do that, when your dreams
With other people’s views are incompatible?
Do not cave in — so temper
In its special game playing with destiny
All complicated that ordinary people around
The proximity of dissimilar always scares
You’re uncomfortable, not typical, then you are dangerous
You refused to repeat common phrases
You do not participate in the marching ecstasy
You painted gray path tatuha
It is freedom, I’m so glad the decision
Once adopted swim against the tide
And let such a life brings deprivation
In the spirit of close I pay respect

Could be as Yuri Gagarin (Could be, he could be!)
Could be a surgeon-physician (and therefore you!)
He could never be born (Well, it’s unlikely!)
And the stars have nothing to do with it (to do with it!)
Smiling sun in a circle (Aha-aha!)
Day after day, year after year (from year to year!)
Each of us dreams (Dream and you!)
And each of us lives (Say: «I live!»)

People dream about cloud gave
People burn in the dreams of the podium
Something invented, its voids are filled,
Finding rare tranquility in the final
Earth is spinning the ball, we play the role of
Image of successful people — it is a promotional video
Gagarin, Marilyn Monroe, Kirkorov
«Become a demigod, rise above the eye» — a slogan
The hardest thing is just to be themselves
The inner voice heard among the howling
In that no matter what, do not play the hero
And just a bastard does not stand, that is worthy
History — a stubborn person
Remember probably only chime
Therefore not particularly Cauchy
On the celestial zone in his stupor fervor mischievous
And the rest behave freely
Be honest, be yourself, be generous
Then you will understand that if you do not Gagarin
The fate of the other you do not need, let them offer

Could be as Yuri Gagarin (Could be, he could be!)
Could be a surgeon-physician (and therefore you!)
He could never be born (Well, it’s unlikely!)
And the stars have nothing to do with it (to do with it!)
Smiling sun in a circle (Aha-aha!)
Day after day, year after year (from year to year!)
Each of us dreams (Dream and you!)
And each of us lives (Say: «I live!»)

I live! (Together!)
I live! (Louder!)
I live! I live! I live!
I live! (Together!)
I live! I live!

Could be as Yuri Gagarin (Could be, he could be!)
Could be a surgeon-physician (and therefore you!)
He could never be born (Well, it’s unlikely!)
And the stars have nothing to do with it (to do with it!)
Smiling sun in a circle (Aha-aha!)
Day after day, year after year (from year to year!)
Each of us dreams (Dream and you!)
And each of us lives (Say: «I live!»)

Если нашли опечатку в тексте или переводе песни Мог стать как Ю. Гагарин, просим сообщить об этом в комментариях.

Если вы нашли ошибку, пожалуйста, выделите фрагмент текста и нажмите Ctrl+Enter.