Оригинальный текст и слова песни Сватья:
То не горлице голубь гуркует,
Не медведь медведице рыкует,
То с девицей с молодец толкует,
Толкует да мил-милуется.
Упадет красна шапка у ворот,
Через них сват да сват пройдет
В сени, в дом, да не в огород,
На кума с кумовьей любуются.
Припев
Не горюй по мне батюшка,
Не вздыхай по мне, матушка!
Не вплету красны ленты в волоса,
Туго прибрана под платок коса.
Хлеб да соль, медовухи жбан,
Добру молодцу кружевной аркан,
Чепец мал, велик сарафан,
В печи уголь с углем жаруются.
Работящь и мошна толста,
Умудрен сосчитать до ста,
А кольцо - под стать перста,
Женихом сватья красуются.
Припев тот же
День долой, а за ним другой
Заметает зима пургой,
А сватья не идут домой,
Что ни день наливают - пей!
Завертелась пьяная маятень,
От стола на двор выйти лень.
А девицу не видать третий день,
Не сыскать по лесам - и леший с ней!
Не мечись в небе, голубушка!
Не ищи случайного зернышка!
Не сапожки на ногах - валенки,
А под сердцем ребенок маленький.
Перевод на русский или английский язык текста песни - Сватья исполнителя ЛИХО:
That does not turtledove pigeon Hurka ,
Not bear bear rykuet ,
That girl with a fellow interprets ,
Interprets yes mil - miluetsya .
Fall red cap at the gate ,
Through them Matchmaker Matchmaker yes held
In the shadow , in the house , but not in the garden,
On a godfather godfathers admire .
chorus
Do not Cry for Me Father,
Do not sigh for me , Mother !
Not woven red ribbon in her hair ,
Tidied under tight braid scarf .
Bread and salt , a jug of mead ,
Good fellow lace lasso,
Cap small, large sundress ,
In the coal furnace with coal zharuyutsya .
Rabotyasch purse and thick,
Managed to count to one hundred ,
A ring - to match the finger ,
Bridegroom matchmakers glory.
Chorus same
Day off , followed by another
Winter snowstorm sweeps ,
A matchmakers do not go home ,
Every day is poured - drink !
Spun drunk mayaten ,
From the table to the yard to go laziness.
A maid can not see the third day ,
Could not be found on forests - and the goblin with her!
Mechis not in the sky , my dear !
Do not look random seed !
No boots on their feet - boots,
And at the heart of a small child .