Добавить в избранное

Оригинальный текст и слова песни хочу бути щасливою:

Цей білий світ всміхається мені
Відкинувши усі свої турботи,
Не хочу згадувать слова сумні,
А хочу радість відчувать на дотик.
Хай буде легко, бо така пора,
Пора любові, що в душі рясниться,
Щоб відлетіла давнішня жура
І сонце озорило наші лиця.

Приспів:
Я хочу бути щасливою, я хочу бути коханою
З пісенними переливами із зіркою в небі нежданою,
З росою прозорою ранньою, з твоєю любов’ю красивою
Я хочу бути коханою, я хочу бути щасливою..

Я хочу знову, щоб зустрів мене,
Мені подарував високе небо
Бо серце в мене нині осяйне,
Йому похмурих кольорів не треба.
Підемо разом, поруч легше йти
По цьому світу світлому — земному,
Я хочу буть щасливою завжди
І ти мені допоможи у цьому.

Приспів:
Я хочу бути щасливою, я хочу бути коханою
З пісенними переливами із зіркою в небі нежданою,
З росою прозорою ранньою, з твоєю любов’ю красивою
Я хочу бути коханою, я хочу бути щасливою..

Перевод на русский или английский язык текста песни — хочу бути щасливою исполнителя Лілія Сандулеса:

Tsey bіly’s World vsmіhaєtsya Meni
Vіdkinuvshi usі svoї Turbota,
I do not want zgaduvat sumnі words,
And I want to radіst vіdchuvat dotik.
Hi bude easily bo taka’s time,
It’s time to lyubovі scho in dushі Ryasnyi,
Dwellers vіdletіla davnіshnya Jura
The I sontse Ozora nashі litsya.

Prispіv:
I want Buti schaslivoyu, I want Buti Cohanim
W pіsennimi modulations іz zіrkoyu in nebі Nezhdanov,
W the dew crevice Rann, s tvoєyu lyubov’yu Beautiful
I want Buti Cohanim, I want Buti schaslivoyu ..

I want znovu, dwellers zustrіv mene,
Meni podaruvav Vysoke sky
Bo sertse in mene ninі osyayne,
Yomu pohmurih kolorіv not required.
Pіdemo time, charging Legshei Iti
By tsomu svitu svіtlomu — earth,
I wish lists you schaslivoyu zavzhdi
The I ti meni dopomozhi in tsomu.

Prispіv:
I want Buti schaslivoyu, I want Buti Cohanim
W pіsennimi modulations іz zіrkoyu in nebі Nezhdanov,
W the dew crevice Rann, s tvoєyu lyubov’yu Beautiful
I want Buti Cohanim, I want Buti schaslivoyu ..

Если нашли опечатку в тексте или переводе песни хочу бути щасливою, просим сообщить об этом в комментариях.

Видеоклип

Обсудить