Ответ неправильный!

Оригинальный текст и слова песни Стрелы:

G Hm Em
Когда-то я звала восточный ветер
C
Пробежаться по крышам,
Am D
Но я забыла его имя
Hm Em
И давно разучилась летать –
C D
Молчат деревья надо мной.

В вечерней мгле услышу скрип качелей,
Кто-то взмывает под небо.
И мне кажется, это я,
Мне кажется, где-то там я
Касаюсь облака рукой.

Припев:
G Hm
Все стрелы попадают в меня,
G Hm
Все волны сходятся надо мной,
C Am
Так что если посмотреть со стороны звезд –
D
Я и есть звезда.
Все стрелы попадают в тебя,
И все дороги мира ведут в твой дом,
И пускай ты далеко, я вижу твой взгляд,
Ведь ты для меня звезда.

Я обернусь, закрывается дверь за мной,
И, промелькнув в проеме,
За ней исчезают лица друзей,
Секунда пройдет –
И все вдруг превратится в сон.

Город не спит, зажигает огни,
Калейдоскоп цветных стекол.
На семь тысяч брызг
Я расплескалась в пути,
И среди окон не найти мое окно.

Но однажды ночь распахнет ладонь облаков,
И в высоте вселенной
Серебряные лучники
Натянут тугую нить,
C D
И все вернется, прозвенев
Hm E
Дождем из стрел!
C D
И все вернется, прозвенев.

Перевод на русский или английский язык текста песни — Стрелы исполнителя Лилюша:

G Hm Em
I once called the east wind
C
Ran on the roofs,
Am D
But I forgot his name
Hm Em
How long have forgotten how to fly —
C D
Silent trees above me.

In the evening darkness I hear the creaking of the swing,
Someone shoots at the sky.
And I think it’s me,
I think somewhere I
As for the cloud hand.

Chorus:
G Hm
All booms come to me,
G Hm
All the waves converge on me,
C Am
So if you look from the stars —
D
I am the star.
All the arrows fall in love with you,
And all roads lead to your home world,
And even if you’re far away, I see your point of view,
After all, you’re my star.

I turn around, the door closed behind me,
And promelknuv in the doorway,
Behind her friends disappeared persons,
Second pass —
And all of a sudden turn into a dream.

The city does not sleep, the lights go out
A kaleidoscope of stained glass.
At seven thousand splashes
I splashed in a way,
And find my window among windows.

But one night fling open palm of the clouds,
And at the height of the universe
Silver Archer
Strung taut thread
C D
And all will be back, the bell
Hm E
Rain of arrows!
C D
And all will be back, the bell.

Если нашли опечатку в тексте или переводе песни Стрелы, просим сообщить об этом в комментариях.

Если вы нашли ошибку, пожалуйста, выделите фрагмент текста и нажмите Ctrl+Enter.

Видеоклип

Author

Проверь свои знания

Как называется песня?

Слышишь топот и свист? Слышишь гроход копыт?

Герцог Рваное Сердце со свитой летит!

Расступитесь цветы! Оборви свою песню вода!

За ним пепел и кровь, как дорожная пыль,

Оставьте комментарий

Спасибо!

Теперь редакторы в курсе.

Закрыть