Оригинальный текст и слова песни Обгоняя ветер, нас уносит прочь…:
шумный город, опять между нами взлетные огни.
этой ночью никто не узнает, о чем молчат они
нам не быть вместе — вслед говорили все мои друзья,
но вместе с ветром на крыльях лечу я туда, где ты и я
обгоняя, ветер нас уносит прочь,
и уже не до сна — в этом городе белая-белая ночь
обгоняя, ветер не остановить.
только ты знаешь сам — эту белую ночь нам уже не забыть
ночь расскажет нам все свои тайны, лишь глаза закрой
знаю где-то однажды случайно встретимся с тобой
там, где сердце так бешено бьется, и громче музыка звучит.
этой ночью с тобою на крыльях душа моя летит
обгоняя ветер нас уносит прочь
и уже не до сна в этом городе белая-белая ночь
обгоняя ветер не остановить
только ты знаешь сам эту белую ночь нам уже не забыть
Перевод на русский или английский язык текста песни — Обгоняя ветер, нас уносит прочь… исполнителя Линда:
bustling city , again between us takeoff lights.
this night, no one will know what they are silent
we will not be together — after saying all my friends ,
but with the wind on the wings I fly to where you and I
ahead , the wind blows us away,
and not to sleep — in this city white — white night
ahead , the wind does not stop .
Only you know yourself — this white night we will not forget
night to tell us all your secrets, just close your eyes
I know somewhere once accidentally meet you
where the heart is beating so wildly , and louder music sounds .
this night with you on the wings of my soul flies
overtaking the wind blows us away
and not to sleep in this city white — white night
overtaking the wind will not stop
Only you know yourself this white night we will not forget
Если нашли опечатку в тексте или переводе песни Обгоняя ветер, нас уносит прочь…, просим сообщить об этом в комментариях.