Оригинальный текст и слова песни Figure.09:

Nothing ever stops all these thoughts
And the pain attached to them
Sometimes I wonder why this is happening
It’s like nothing I can do would distract me when
I think of how I shot myself in the back again
Cuz from the infinite words I can say I
Put all pain you gave to me on display
But didn’t realize instead of setting it free I
Took what I hated and made it a part of me

(Never goes away)
(Never goes away)

All these things I could not say,
Made me so much more afraid.
Just too scared of what I’d find,
To look behind, to look behind.

Hearing your name the memories come back again
I remember when it started happening
I see you n’ every thought I had and then
The thoughts slowly found words attached to them
And I knew as they escaped away
I was committing myself to em n’ everyday
I regret saying those things cuz now I see that I
Took what I hated and made it a part of me

(Never goes away)
(Never goes away)

All these things I could not say,
Made me so much more afraid.
Just too scared of what I’d find,
To look behind, to look behind.

(Never goes away)
(Never goes away)
(Never goes away)
(Never goes away)

No, no, no, no, no, no…
NOOOOO!
NO TURNING BACK!
NOOOOO!
NO TURNING BACK!
NOOOOO!
NO TURNING BACK!
NOOOOO!
NO TURNING BACK!

All these things I could not say,
Made me so much more afraid.
Just too scared of what I’d find,
To look behind.

All of these things I could not say,
Made me so much more afraid.
Just too scared of what I’d find,
To look behind, CAN’T LOOK BEHIND!

Перевод на русский или английский язык текста песни — Figure.09 исполнителя Linkin Park:

Ничто никогда не останавливает все эти мысли
Иболь привязаны к ним
Иногда я задаюсь вопросом , почему это происходит
Это как я ничего не могу сделать будет отвлекать меня, когда
Я думаю, что , как я выстрелил в себя в спину снова
Потому что от бесконечных слов я могу сказать, что я
Положите все боль, которую вы дали мне на дисплее
Но не понимаю, вместо того, чтобы ее бесплатно I
Взял то, что я ненавидел , и сделали ее частью меня

(Никогда не уходит )
(Никогда не уходит )

Все эти вещи, которые я не мог сказать ,
Заставил меня гораздо больше боюсь.
Просто слишком боюсь того, что я найду ,
Чтобы посмотреть сзади, смотреть сзади.

Услышав свое имя , воспоминания возвращаются снова
Я помню, когда это начало происходить
Я вижу, вы п «каждый думал, что я имел, и затем
Мысли медленно нашли связанных с ними слов
И я знал, как они бежали от
Я совершал сам Е. М. п ‘ каждый день
Я сожалею, говоря эти вещи Потому что теперь я вижу, что
Взял то, что я ненавидел , и сделали ее частью меня

(Никогда не уходит )
(Никогда не уходит )

Все эти вещи, которые я не мог сказать ,
Заставил меня гораздо больше боюсь.
Просто слишком боюсь того, что я найду ,
Чтобы посмотреть сзади, смотреть сзади.

(Никогда не уходит )
(Никогда не уходит )
(Никогда не уходит )
(Никогда не уходит )

Нет, нет, нет , нет, нет, нет …
Нееет !
Нет пути назад !
Нееет !
Нет пути назад !
Нееет !
Нет пути назад !
Нееет !
Нет пути назад !

Все эти вещи, которые я не мог сказать ,
Заставил меня гораздо больше боюсь.
Просто слишком боюсь того, что я найду ,
Чтобы посмотреть позади.

Все эти вещи, которые я не мог сказать ,
Заставил меня гораздо больше боюсь.
Просто слишком боюсь того, что я найду ,
Чтобы посмотреть сзади, не могу смотреть позади!

Если нашли опечатку в тексте или переводе песни Figure.09, просим сообщить об этом в комментариях.

Если вы нашли ошибку, пожалуйста, выделите фрагмент текста и нажмите Ctrl+Enter.