Оригинальный текст и слова песни Песня про Лис:
Давай наполним бокалы космосом
Вместо того, чем вчера!
Давай решимся на нечто серьезнее,
Нежели дернуть СТОП-КРАН!
Давай напишем что-то ненужное,
Ну, хоть эпохальный роман!
И, прыгая через заборы и лужи,
Влезем на башенный кран…
ЛИСЫ!
Среди этих милых людей,
Среди их побед, поражений, ничьих,
Мы тени у узких дверей,
Куда нас влекут змеи лестниц ночных.
И ЭТО ВЕСНА…а…а!
А…а…а!
II.
Давай в подворотне поймаем кота
И раскрасим его в орла.
Ты пастелью решишь задачу хвоста,
Я - скульптурой задачу крыла.
Закат уже тлеет в горах над городом,
Улицы полупусты.
Видны становятся острые морды
И пушистые наши хвосты!
ЛИСЫ!
Среди этих милых людей.
Среди их побед, поражений, ничьих.
Мы стражи у узких дверей,
Куда влекут змеи лестниц ночных.
И ЭТО ВЕСНА…а…а!
А…а…а!
А…а…а!
А…а…а!
Перевод на русский или английский язык текста песни - Песня про Лис исполнителя Лисица Кицунэ:
Let's fill the glasses space
Rather than yesterday !
Let's decide to make this something more serious,
Than to pull the emergency brake !
Let's write something unnecessary ,
Well, at least a landmark novel!
And , jumping over fences and puddles
Climbed up the tower crane ...
FOX !
Among these lovely people
Among their victories, defeats , draws,
We are shadows in the narrow door ,
Where we attract snakes ladders night .
And it's spring ... and ... well !
Ah ... ah ... ah!
II.
Let's catch in the alley cat
And paint it in eagle.
You decide pastel task tail
I - sculpture wing problem .
Sunset already smoldering in the mountains above the town ,
The streets are half-empty .
Become visible sharp snout
And our fluffy tails !
FOX !
Among these lovely people.
Among their victories, defeats , draws.
We are the keepers before the narrow door ,
Where to attract snakes ladders night .
And it's spring ... and ... well !
Ah ... ah ... ah!
Ah ... ah ... ah!
Ah ... ah ... ah!