Оригинальный текст и слова песни Вне закона:
Переболеть да перетерпеть
эти ночи плацкардно-перонные
А потом без света вечность просидеть.
В стенах многоэтажного картона.
Пусть бы это стало незаконным.
Ну же объявите же нас, объявите же нас… вне закона.
Снайпер и на ощупь вычислит мишень.
Кто-то неспроста проснется близоруким
Сбиться, чертыхнуться и на рубеже,
Рвануть что есть сил из порочного круга,
Ночью, автостопом в направлении юга,
В город, скажем N ворваться, взять и ворваться… без стука.
А там? К черту болезнь, я забыла как терпеть,
И что толку тонуть на берегу Рубикона?
Мне плевать и на то, в какой из вечностей петь,
Как же временами приятно без закона.
Ну же, объявите же нас, объявите же нас… вне закона.
Перевод на русский или английский язык текста песни — Вне закона исполнителя Лисья пустошь:
Have had to endure so
these nights platskardno-Peron
And then spend eternity without light.
Within the walls of multistory cardboard.
Let it would become illegal.
Well, the same as we proclaim, declare the us … out of the law.
Sniper and touch calculate the target.
Someone wakes up without reason shortsighted
Shot down, and at the turn of chertyhnutsya,
Jerk that is forces out of the vicious circle
At night, hitchhiking in the direction of the south,
In the city, say N to break, and take a break … without knocking.
And there? To hell with the disease, I forgot how to endure,
And what good sink on the banks of the Rubicon?
I do not care and you sing in any of the eternities,
How nice sometimes without the law.
Come on, we also declare, as we declare … outlaw.
Если нашли опечатку в тексте или переводе песни Вне закона, просим сообщить об этом в комментариях.
Если вы нашли ошибку, пожалуйста, выделите фрагмент текста и нажмите Ctrl+Enter.