Текст песни Ля-Минор — Оля

Оригинальный текст и слова песни Оля:

Ах васильки-васильки,
Сколько вас выросло в поле!
Помню, у самой реки
Я собирал вас для Оли.

Оля красива была,
Русые косы плелися,
Из-за её красоты
Часто мальчишки дралися.

Тут подошёл паренёк:
‘Хочешь на лодке кататься?’
Оля любила его
И не могла отказаться.

‘Оля, ты любишь меня?’
Оля шутя отвечала:
‘Нет, не люблю я тебя,
Быть я твоей не мечтала.’

Юноша поднял кинжал,
Низко над Олей склонился.
Оля закрыла глаза —
Синий венок покатился…

Утром пришли рыбаки,
Олю нашли у залива;
Надпись на сердце была:
‘Оля любовь погубила’.

Не надо так сильно любить,
Не надо так сильно влюбляться.
Любовь не умеет шутить
И не умеет смеяться.

Перевод на русский или английский язык текста песни — Оля исполнителя Ля-Минор:

Oh-cornflowers cornflowers,
How many of you has grown in the field!
I remember, at the river
I gather you for Oli.

Olya was beautiful,
Blond braids braided,
Because of her beauty
Often the boys fought.

Then came the boy:
‘Do you want to ride on the boat?’
Olga loved it
And she could not refuse.

‘Olga, do you love me?’
Olga jokingly replied:
‘No, I do not love you,
Being I’m not your dream. ‘

The young man picked up the knife,
Olga bent low over.
Olga closed her eyes —
Blue wreath rolled …

In the morning came the fishermen,
Olga found the bay;
The inscription on the heart were:
‘Olya love ruined’.

Do not be so much love,
Do not fall in love so much.
Love does not know how to joke
And he does not know how to laugh.

Если нашли опечатку в тексте или переводе песни Оля, просим сообщить об этом в комментариях.