Текст песни Ляпис Трубецкой — А дождь всё льёт…

Оригинальный текст и слова песни А дождь всё льёт…:

Ты стоишь давно и долго ждёшь,
А его всё нету, нету, нету,
И усталый ливень — старый дождь
Не несёт от мальчика привета.

Твоё платье вымокло давно,
И всё тело как-то подзамерзло,
И поход обещанный в кино
Стал как будто под большим вопросом

Припев:
А дождь всё льёт, а дождь все льёт,
И слёзы с каплями на лужи падают,
А дождь всё льёт, а кто-то ждёт,
Может, придёт, случилось мало ли…?

А может заболеть и умереть,
Он тогда бы плакал две недели,
Или на ракете улететь
С сентября до самого апреля?

Или записаться в Голливуд
И играть не хуже Дикой Розы,
Он тогда бы сразу тут как тут
Еле добрался голодный, босый…

Припев:
А дождь всё льёт, а дождь все льёт,
И слёзы с каплями на лужи падают,
А дождь всё льёт, а кто-то ждёт,
Может, придёт, случилось мало ли…?

Ты, конечно, скоро подрастёшь,
Замуж выйдешь, может, даже дважды,
Но как только за окошком дождь,
Вспомнишь, как грустили с ним однажды…

Припев:
А дождь всё льёт, а дождь все льёт,
И слёзы с каплями на лужи падают,
А дождь всё льёт, а кто-то ждёт,
Может, придёт, случилось мало ли…?

Перевод на русский или английский язык текста песни — А дождь всё льёт… исполнителя Ляпис Трубецкой:

You stand for a long time and a long wait,
And its all gone, gone, gone,
And tired rain — old rain
Can not be held by a boy greeting.

Your dress becomes wet for a long time ,
And the whole body somehow podzamerzlo ,
And the campaign promised to the cinema
Became like a big question

 Chorus:
And the rain goes , and the rain pours all ,
And the tears from falling drops on puddles ,
And the rain goes , and someone waiting
Maybe it will come, you never know … happened ?

 
And can get sick and die ,
He then would have cried for two weeks ,
Or a rocket fly
From September until the April ?

Or enroll in Hollywood
And play no worse than a wild rose ,
He would then immediately right there
Barely got hungry, barefoot …

 Chorus:
And the rain goes , and the rain pours all ,
And the tears from falling drops on puddles ,
And the rain goes , and someone waiting
Maybe it will come, you never know … happened ?
 

Of course, you will soon grow up,
Be married , maybe even twice,
But as soon as the rain outside the window ,
Remembering how grieved with him once …

 Chorus:
And the rain goes , and the rain pours all ,
And the tears from falling drops on puddles ,
And the rain goes , and someone waiting
Maybe it will come, you never know … happened ?

Если нашли опечатку в тексте или переводе песни А дождь всё льёт…, просим сообщить об этом в комментариях.