Оригинальный текст и слова песни что за глупый Скворец:

Андрей Макаревич

Куда нам против природы?
И дело дрянь, и лету конец.
И только, споря с погодой,
Поет какой-то глупый скворец.
Друзья давно отсвистели 
И, улетая, звали с собой:
«А завтра грянут метели,
Кому ты будешь нужен зимой?»

А он, чудак, не мог понять никак:
Куда улетать,
Зачем его куда-то зовут,
Если здесь его дом, его песни,
Его родина тут, 
И кому весной его трель нужна,
Ежели весна и без того весна,
И кто сказал,
Что песням зимой конец? —
Совсем не конец!

Что за глупый скворец!
Что за глупый скворец!
Что за глупый скворец!

А люди прятались в шубы
И поднимали воротники.
Кому теперь нужны смельчаки!
Укрыты снегом аллеи, 
Быть может, стало лишь чуть-чуть теплее
От одинокой песни его…

Перевод на русский или английский язык текста песни — что за глупый Скворец исполнителя Ляпис Трубецкой:

Andrei Makarevich

 Where are we against nature?
 And it’s rubbish, and the end of the summer.
 And only arguing with the weather,
 Sing some stupid starling.
 Friends have long otsvisteli
 And flying away, was called with:
 & Quot; And tomorrow, strike up a blizzard,
 Who are you going to need in the winter? & Quot;

 And he, eccentric, could not understand in any way:
 To fly,
 Why his name somewhere,
 If there is his house, his songs,
 His birthplace here
 And who in the spring of his trill needed
 If the spring and without spring,
 And who said,
 With the end of winter songs? —
 It is not the end!

 What a silly starling!
 What a silly starling!
 What a silly starling!

 And the people were hiding in fur
 And raised collars.
 This now needs daredevils!
 Shelter snow alley
 Perhaps, it was only slightly warmer
 From his lonely song …

Если нашли опечатку в тексте или переводе песни что за глупый Скворец, просим сообщить об этом в комментариях.

Если вы нашли ошибку, пожалуйста, выделите фрагмент текста и нажмите Ctrl+Enter.