Оригинальный текст и слова песни Жёлтый день:
В октябре в небе серые тучи
Дарят городу дождик с утра,
Я возьму с собой зонтик на случай,
Не промокнуть бы мне как вчера.
Знаю я: ты не любишь дожди,
Только летней погоды не жди.
Припев:
Пусть жёлтый день
Стучит в твоё окно
Я знаю всё-равно,
Что скажет тебе дождь.
Пусть жёлтый день
Расскажет только мне,
Как будто в жёлтом сне,
О том, что ты придёшь
Расскажет дождь.
2.
Неприветливо окна закроешь,
Будет дождик стучать по стеклу
Непременно своею игрою —
Для меня это всё мысли вслух.
Третий день твой молчит телефон,
Знаю я, что тебе нелегко.
Перевод на русский или английский язык текста песни — Жёлтый день исполнителя Лёха:
In October, the sky gray clouds
Give the city rain in the morning ,
I’ll take an umbrella just in case
I would not get wet as yesterday.
I know : you do not like rain ,
Just do not wait for summer weather .
Chorus:
Let the yellow day
Knocks on your window
I know anyway ,
What will you rain .
Let the yellow day
Just tell me ,
As if in a dream, yellow ,
The fact that you come
Tells rain .
2 .
Surly you close the window ,
Will the rain pounding on the glass
Certainly the play of his —
For me it’s all thought out loud.
The third day of your silent telephone,
I know that you is not easy .
Если нашли опечатку в тексте или переводе песни Жёлтый день, просим сообщить об этом в комментариях.
Если вы нашли ошибку, пожалуйста, выделите фрагмент текста и нажмите Ctrl+Enter.