Текст песни Лёва Матюшкин — Oculus

Оригинальный текст и слова песни Oculus:

Лора! Lora, прошу, не выкай. Те
прежние «Вы» не спасут уже «Нас»,
вот и контора, «Глаза на выкате».
Мистер Жаме предлагает глаз, —
матовый Oculus, Bulbus «bus»,
Цена обычная, [€40] — час.

«Мы, конечно, берем, сейчас же и тут,
[Прекрасный], [новейший] офто-мобиль,
Вернем через.. {время} двадцать минут,
[Ясно!], такие люди как мы не мнут,
Ни роговицы, ни склер. (Не скрыл,—)
Нам предстоит сотня образных миль.
Нас, наверное, впрочем, ждут…»

Мистер Жаме, наконец, отстал,
«Аккомадация», «нерв», вперед,
Мир раскрывает тоскливый рот,
Эффект Мандельбаума, я читал
это в [Бентли-Бейтс]. Стоп-поворот,
Левая мышца, прыжок, провал
И…

…зрачок-сачок, на сетчатке-сеточке
Нежная ты, мы в глазу Моне,
Сен-Лазар-вокзал, кисточки-веточки,
и мостки, и маки узнай на мне,
восходящее солнце твоей Вене-
ции что бегущие девочки. Как во сне
раннем-утреннем, или… Конечно, нет.

Перевод на русский или английский язык текста песни — Oculus исполнителя Лёва Матюшкин:

Laura! Lora, please do not vykat. Those
old «you» no longer save «us»
That office, «eyes bulging.»
Mr Jamet offers eye —
matt Oculus, Bulbus «bus»,
Regular price, [€ 40] — an hour.

«We, of course, take, now and then,
[Lovely] [new] ofto-mobile,
I’ll be back .. {time} twenty minutes,
[Clear!], People like we do not crumple,
None of the cornea or sclera. (Do not hide, -)
We have a hundred miles shaped.
We must, however, wait … «

Mr Jamet finally left behind,
«Akkomadatsiya», «nerve», forward,
World reveals dreary mouth,
Effect Mandelbaum, I read
it [Bentley Bates]. Stop-turn
The left arm, jump, failure
AND…

… Pupil-net, on the retina-mantle
Gentle you, we are in the eye of Monet,
Saint-Lazare-station, a brush, twigs,
and bridges, and poppies found on me,
rising sun your Venera
tion that the running girl. Dreamily
early-morning or … Of course not.

Если нашли опечатку в тексте или переводе песни Oculus, просим сообщить об этом в комментариях.