Текст песни Люба Хорева — Бессонница

Оригинальный текст и слова песни Бессонница:

Какая тишина
звенит в ушах
Такая тишина –
ни шаг, ни шах,
Такая тишина –
не утешай, не первая.
Пока не решена –
пишу, греша,
Пока еще жена –
смешу, спеша,
Пока еще жива –
Живу. Не жаль, что смертна я.
Но ключиком в замке
снуёт
зима,
Задушит в кулаке
своём
дома.
Из тела налегке
сбегу сама,
осушена.
Перевернусь, кружа,
ногами вверх.
По-новому дыша,
паду за всех,
Но где была душа,
там – вот ведь грех –
отдушина.
И задран этот бок,
как юбки край.
Перед глазами Бога
выбирай –
Кого из нас клубок
загонит в рай кромешный.
И задран этот рай,
как тот карман,
А завтра мы с утра
сойдем с ума.
На деньги не играй –
оно капкан, конечно.
Солёный, где земля,
оставлю след.
Переживи меня
на тыщу лет
В ушах моих, звеня,
живёт весь свет,
как звонница.
Иди, и этот суд
верши
одна,
где высшая из мер –
кувшин
без дна…
Чернильница без дна…
А мне – без дна –
Бес-сонница.

Перевод на русский или английский язык текста песни — Бессонница исполнителя Люба Хорева:

What silence
ringing in the ears
This silence —
no step, no check,
This silence —
not comforted, not the first.
Not yet solved —
I am writing, sinning,
Yet the wife —
amused, slowly,
While still alive —
I Live. Not sorry that I’m mortal.
But the key in the lock
snuёt
winter,
Strangled in his fist
his
at home.
From light body
I run away myself,
drained.
I turn over, circling,
upside down.
In a new breath,
ROV for everyone,
But where was the soul,
there — that’s because the sin —
vent.
And bullied this side,
as the edge of the skirt.
Before the eyes of God
choose —
Who of us have a ball
will drive into pure paradise.
And bullied this paradise,
like the pocket,
And tomorrow morning we
go mad.
The money does not play —
it is a trap, of course.
Salty, where the land,
I leave a trace.
Live through me
on a thousand years
In my ears ringing,
lives the whole world,
as the belfry.
Go, and the court
vertices
one,
where the highest of the measures —
jug
without a bottom …
Inkwell without a bottom …
And I — without bottom —
Insomnia.

Если нашли опечатку в тексте или переводе песни Бессонница, просим сообщить об этом в комментариях.