Ответ неправильный!

Оригинальный текст и слова песни Знам:

1.Гледам към небето,
винаги във мислите съм там.
Аз ли съм детето,
тръгнало към теб и твоя рай?

2.Зная, че ме виждаш,
може би изглеждам много сам.
Още се опитвам,
знам, знам, знам…

3.Идва този ден, в който ще видя всичко отстрани
Зная, че всичко ще се промени.
Целият свят — това ще бъдеш ти!

4.Идва този ден, в който ще видя всичко отстрани
Зная, че всеки ще се промени.
Целият свят — това ще бъдеш ти!

5.Зная, че съм близо,
повече, отколкото преди.
Времето не стига,
минах и през хиляди врати.

6.Мога да призная,
някога изпитвал съм и страх.
Но вече зная,
знам, знам, знам…

7.Идва този ден, в който ще видя всичко отстрани
Зная, че всичко ще се промени.
Целият свят — това ще бъдеш ти!

8.Идва този ден, в който ще видя всичко отстрани
Зная, че всичко ще се промени.
Целият свят — това ще бъдеш ти!

9.Трябва само ти да застанеш тук до мен
До мен! И да няма миг, във който се съмнявам
във теб, във теб!

10.Идва този ден, в който ще видя всичко отстрани
Зная, че всичко ще се промени.
Целият свят — това ще бъдеш ти!

11.Идва този ден, в който ще видя всичко отстрани
Зная, че всеки ще се промени.
Целият свят — това ще бъдеш ти!

На русском.

Смотрю на небо,
Всегда я в мыслях там,
Неужели я тот ребёнок,
Что пошёл к тебе и к твоему раю?

Знаю, ты меня видишь,
Может быть выгляжу очень одиноким,
Все ещё пытаюсь,
Знаю, знаю, знаю

Приближается тот день,
в котором увижу все со стороны.
Знаю, всё изменится.
Весь мир — это будешь ты!

Знаю, что я ближе
чем раньше
Времени не хватит
Я прошёл через тысячи дверей.

Я могу признать,
Когда-то испытывал и страх
Но уже знаю
Знаю, знаю, знаю

Приближается тот день,
Когда увижу все со стороны
Знаю, всё изменится
Весь мир — это будешь ты!

Приближается тот день, когда увижу все со стороны
Знаю, все изменятся
Весь мир — это будешь ты!

Нужно только, что бы ты тут встала рядом со мной
Рядом со мной! И чтобы не было этого мига, в котором я сомневаюсь
В тебе, в тебе!

Приближается тот день
Когда увижу все со стороны
Знаю, всё изменится
Весь мир — это будешь ты!

Приближается тот день
Когда увижу все со стороны,
Знаю все изменятся
Весь мир — это будешь ты!

Перевод на русский или английский язык текста песни — Знам исполнителя Любо Киров:

1.Gledam the sky
always I think I’m in there.
Am I a child
They went to you and your paradise?

2.Znaya to see me,
maybe look very alone.
Still trying,
I know, I know, I know …

3.Idva this day that would see all sides
I know that everything will change.
The whole world — it will be you!

4.Idva this day that would see all sides
I know that everyone will change.
The whole world — it will be you!

5.Znaya I’m close
more than before.
Not enough time,
I went through thousands of doors.

6.Moga admit
I once felt fear.
But now I know
I know, I know, I know …

7.Idva this day that would see all sides
I know that everything will change.
The whole world — it will be you!

8.Idva this day that would see all sides
I know that everything will change.
The whole world — it will be you!

9.Tryabva only you stand here with me
Next to me! And not a moment in which doubt
in you, in you!

10.Idva this day that would see all sides
I know that everything will change.
The whole world — it will be you!

11.Idva this day that would see all sides
I know that everyone will change.
The whole world — it will be you!

On russkom.

Smotryu of Nebo,
Mayest it into mыslyah there
Neuzheli January Toth rebёnok,
Chto poshёl k and k you rayu you speaking?

Znayu, tы vary vidishy,
Y ou bыty vыglyazhu ocheny odinokim,
Still eshtё pыtayusy,
Znayu, znayu, znayu

Priblizhaetsya Toth Dyen,
in kotorom uvizhu still sr storonы.
Znayu, vsё izmenitsya.
Vesy peace — эto budeshy tы!

Znayu, Chto it and lick
Cem ranyshe
Time is not hvatit
January proshёl cherez tыsyachi dverey.

January Mughals priznaty,
Cogdell th ispыtыval and fear
But znayu uzhe
Znayu, znayu, znayu

Priblizhaetsya Toth Dyen,
Cogdell uvizhu still sr storonы
Znayu, vsё izmenitsya
Vesy peace — эto budeshy tы!

Priblizhaetsya Toth Dyen, Cogdell uvizhu still sr storonы
Znayu, there izmenyatsya
Vesy peace — эto budeshy tы!

Have tolyko, Chto bы tы Tut vstala ryadom pm mnoy
Ryadom sr mnoy! And chtobы not bыlo эtogo moment kotorom January somnevayusy
In you, in you!

Priblizhaetsya Toth Dyen
Cogdell uvizhu still sr storonы
Znayu, vsё izmenitsya
Vesy peace — эto budeshy tы!

Priblizhaetsya Toth Dyen
Cogdell uvizhu still sr storonы,
Znayu has izmenyatsya
Vesy peace — эto budeshy tы!

Если нашли опечатку в тексте или переводе песни Знам, просим сообщить об этом в комментариях.

Если вы нашли ошибку, пожалуйста, выделите фрагмент текста и нажмите Ctrl+Enter.

Видеоклип

Author

Проверь свои знания

Как называется песня?

Тяну гуся за шею и подпрыгиваю,

тяну гуся за шею, я уже устал.

Тяну гуся за шею, мажу асфальт слюной.

Тяну гуся за шею, я царь а он раб.

Оставьте комментарий

Спасибо!

Теперь редакторы в курсе.

Закрыть